{"id":41151,"date":"2022-07-08T18:31:09","date_gmt":"2022-07-08T16:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/safejournalists.net\/?p=41151"},"modified":"2022-07-08T18:31:09","modified_gmt":"2022-07-08T16:31:09","slug":"evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/","title":{"rendered":"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante"},"content":{"rendered":"

\u200bPojavili su se neki veoma veliki igra\u010di, koji su postali veoma moc\u0301ni i koje niko ne nadzire, a pru\u017eaju usluge posredovanja na Internetu, dru\u0161tvene mre\u017ee, internet pretra\u017eiva\u010de, operativne sisteme, usluge ogla\u0161avanja na internetu, ra\u010dunarstvo u oblaku i usluge dijeljenja videa.<\/p>\n

\n
Poslanici Evropskog parlamenta su na plenarnoj sjednici u utorak prihvatili nove standarde za pravednije digitalno tr\u017ei\u0161te i bezbjedniji digitalni prostor za korisnike, sadr\u017eane u Zakonu o digitalnim uslugama i Zakonu o digitalnim tr\u017ei\u0161tima, koji reguli\u0161u internet platforme.<\/div>\n<\/div>\n

Prema Zakonu o digitalnim uslugama, koji je usvojen na kona\u010dnom glasanju sa 539 glasova za, 54 protiv i 30 uzdr\u017eanih, onlajn platforme \u2013 poput dru\u0161tvenih mre\u017ea i onlajn prodavnica \u2013 morac\u0301e da preduzmu mjere da za\u0161tite svoje korisnike od nelegalnog sadr\u017eaja i robe.<\/p>\n

\u201cMoramo da vodimo ra\u010duna da nema negativnih posljedica po maljoletna lica, po svu djecu, da se ljudi podsti\u010du da kupuju na nelegalan na\u010din. Digitalno okru\u017eenje treba da bude bezbjednije i to c\u0301emo uspostaviti. Platforme treba da pru\u017ee korisnicima vi\u0161e informacija\u201d, rekla je izvjestilac, socijaldemokrata Kristel \u0160aldemose, tokom debate u ponedjeljak.<\/p>\n

Veoma velike internet platforme i usluge bic\u0301e podlo\u017ene stro\u017eim obavezama srazmjerno rizicima koje predstavljaju za dru\u0161tvo. Velike tehnolo\u0161ke kompanije morac\u0301e da rade transparentnije, da djeluju protiv \u0161irenja dezinformacija, nelegalnog sadr\u017eaja, da suzbijaju negativne efekte na osnovna prava i da budu predmet nezavisnih revizija.<\/p>\n

\u201cNajvec\u0301e platforme moraju da u\u010dine svoje algoritme transparentnim. Ako algoritmi uka\u017eu na nezakonit sadr\u017eaj, dezinformacije ili teorije zavjere, mo\u017eemo reagovati jer je to ne\u0161to \u0161to mo\u017ee imati negativne posljedice po nas. Dakle, algoritmi treba da budu dostupni institucijama, vladama, nadle\u017enim organima kako bismo zaista mogli da pratimo situaciju\u201d, dodala je \u0160aldemose.<\/p>\n

U fokusu Zakona o digitalnim tr\u017ei\u0161tima, usvojenog sa 588 glasova za, 11 protiv i 31 uzdr\u017eanim, je nepo\u0161tena praksa najvec\u0301ih internet platformi koje djeluju kao supervizori pristupa digitalnom tr\u017ei\u0161tu, kao \u0161to su dru\u0161tvene mre\u017ee i pretra\u017eiva\u010di.<\/p>\n

\u201cPlatforme c\u0301e sada morati da vode ra\u010duna o legalnosti sadr\u017eaja koji nude. Morac\u0301e da po\u0161tuju pravila tr\u017ei\u0161ne utakmice. Same kompanije, a ne samo Komisija, morac\u0301e da se postaraju da slobodna konkurencija bude dozvoljena na njihovim platformama\u201d, rekao je izvjestilac Andreas \u0160vab (EPP) tokom zajedni\u010dke debate o aktima u ponedjeljak.<\/p>\n

Pojavili su se neki veoma veliki igra\u010di, koji su postali veoma moc\u0301ni i neprovjereni, pru\u017eajuc\u0301i usluge posredovanja na Internetu, dru\u0161tvene mre\u017ee, internet pretra\u017eiva\u010de, operativne sisteme, usluge ogla\u0161avanja na mre\u017ei, ra\u010dunarstvo u oblaku i usluge dijeljenja videa.<\/p>\n

\u201cZbog kori\u0161c\u0301enja ovih propisa, dru\u0161tvene mre\u017ee i platforme c\u0301e morati da obezbjede po\u0161teno kori\u0161c\u0301enje i pristup vi\u0161e nec\u0301e funkcionisati po principu \u2018ko je ja\u010di taj tla\u010di\u2019. Korisnicima se vi\u0161e nec\u0301e moc\u0301i tako lako manipulisati ili iskoristiti. Mi u Evropskoj uniji \u017eelimo najbolje kompanije, a ne samo najvec\u0301e\u201d, dodao je \u0160vab.<\/p>\n

Komesar Evropske komisije za unutra\u0161nje tr\u017ei\u0161te Tijeri Breton rekao je u ponedeljak da velike platforme vi\u0161e ne mogu da ka\u017eu da su samo posrednici, vec\u0301 da su odgovorne i za sadr\u017eaj.<\/p>\n

\u201cSada je omoguc\u0301en pristup velikom digitalnom tr\u017ei\u0161tu, gde va\u017ee jednostavna, fer i transparentna pravila. Dajemo priliku da otvorimo tu crnu kutiju algoritama koje su platforme predugo koristile kao masku pod kojom su \u010desto naru\u0161avale interese na\u0161ih gra\u0111ana\u201d, rekao je Breton.<\/p>\n

Kontrolori pristupa vi\u0161e ne smiju da daju prioritet sopstvenim proizvodima i uslugama niti da obra\u0111uju li\u010dne podatke korisnika za ciljano ogla\u0161avanje, osim ako imaju izri\u010dit pristanak.<\/p>\n

Ako prekr\u0161e nova pravila, bic\u0301e ka\u017enjeni do maksimalno 10 odsto ukupnog svjetskog prometa u prethodnoj finansijskoj godini, odnosno do maksimalno 20 odsto u slu\u010daju ponovljenih kr\u0161enja.<\/p>\n

Nakon \u0161to ih Savjet zvani\u010dno usvoji, oba akta bic\u0301e objavljena u Slu\u017ebenom listu EU i stupic\u0301e na snagu dvadeset dana od objavljivanja, saop\u0161tio je Evropski parlament, prenosi\u00a0b92<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200bPojavili su se neki veoma veliki igra\u010di, koji su postali veoma moc\u0301ni i koje niko ne nadzire, a pru\u017eaju usluge posredovanja na Internetu, dru\u0161tvene mre\u017ee, internet pretra\u017eiva\u010de, operativne sisteme, usluge ogla\u0161avanja na internetu, ra\u010dunarstvo u oblaku i usluge dijeljenja videa. Poslanici Evropskog parlamenta su na plenarnoj sjednici u utorak prihvatili nove standarde za pravednije digitalno […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1200],"tags":[],"class_list":["post-41151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news_sarajevo"],"acf":[],"yoast_head":"\nEvropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante – SafeJournalists<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante – SafeJournalists\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u200bPojavili su se neki veoma veliki igra\u010di, koji su postali veoma moc\u0301ni i koje niko ne nadzire, a pru\u017eaju usluge posredovanja na Internetu, dru\u0161tvene mre\u017ee, internet pretra\u017eiva\u010de, operativne sisteme, usluge ogla\u0161avanja na internetu, ra\u010dunarstvo u oblaku i usluge dijeljenja videa. Poslanici Evropskog parlamenta su na plenarnoj sjednici u utorak prihvatili nove standarde za pravednije digitalno […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SafeJournalists\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-08T16:31:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/facebook-945x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BHJA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BHJA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs\"},\"author\":{\"name\":\"BHJA\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/d2c4c17ae7ad94e0f597a7b00d094d3b\"},\"headline\":\"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante\",\"datePublished\":\"2022-07-08T16:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T16:31:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs\"},\"wordCount\":706,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News Sarajevo\"],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs\",\"name\":\"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante – SafeJournalists\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-08T16:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T16:31:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/safejournalists.net\/?lang=bs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/\",\"name\":\"SafeJournalists.net\",\"description\":\"The Regional Platform for Media Freedom and Security of Journalists is a network of journalists' associations and media unions from the Western Balkans.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/safejournalists.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#organization\",\"name\":\"SafeJournalists.net\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"SafeJournalists.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/d2c4c17ae7ad94e0f597a7b00d094d3b\",\"name\":\"BHJA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2bb4f62fd7faf9b018b51d2cd355219?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2bb4f62fd7faf9b018b51d2cd355219?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"BHJA\"},\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/author\/bhja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante – SafeJournalists","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante – SafeJournalists","og_description":"\u200bPojavili su se neki veoma veliki igra\u010di, koji su postali veoma moc\u0301ni i koje niko ne nadzire, a pru\u017eaju usluge posredovanja na Internetu, dru\u0161tvene mre\u017ee, internet pretra\u017eiva\u010de, operativne sisteme, usluge ogla\u0161avanja na internetu, ra\u010dunarstvo u oblaku i usluge dijeljenja videa. Poslanici Evropskog parlamenta su na plenarnoj sjednici u utorak prihvatili nove standarde za pravednije digitalno […]","og_url":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs","og_site_name":"SafeJournalists","article_published_time":"2022-07-08T16:31:09+00:00","og_image":[{"width":945,"height":630,"url":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/facebook-945x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"BHJA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"BHJA","Est. reading time":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs"},"author":{"name":"BHJA","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/d2c4c17ae7ad94e0f597a7b00d094d3b"},"headline":"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante","datePublished":"2022-07-08T16:31:09+00:00","dateModified":"2022-07-08T16:31:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs"},"wordCount":706,"publisher":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#organization"},"articleSection":["News Sarajevo"],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs","url":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs","name":"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante – SafeJournalists","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#website"},"datePublished":"2022-07-08T16:31:09+00:00","dateModified":"2022-07-08T16:31:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/evropski-parlament-stizu-promjene-za-google-facebook-i-druge-gigante\/?lang=bs#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/safejournalists.net\/?lang=bs"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Evropski parlament: Sti\u017eu promjene za Google, Facebook i druge gigante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#website","url":"https:\/\/safejournalists.net\/","name":"SafeJournalists.net","description":"The Regional Platform for Media Freedom and Security of Journalists is a network of journalists' associations and media unions from the Western Balkans.","publisher":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/safejournalists.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#organization","name":"SafeJournalists.net","url":"https:\/\/safejournalists.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png","contentUrl":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png","width":960,"height":540,"caption":"SafeJournalists.net"},"image":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/d2c4c17ae7ad94e0f597a7b00d094d3b","name":"BHJA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2bb4f62fd7faf9b018b51d2cd355219?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2bb4f62fd7faf9b018b51d2cd355219?s=96&d=mm&r=g","caption":"BHJA"},"url":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/author\/bhja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}