Home Blog Page 102

BH Journalists: Inadmissible rhetoric of Jasmin Mulahusic against journalists and media in BiH!

0

Sarajevo / Banja Luka, December 3, 2021 – The Steering Committee of the BH Journalists Association strongly condemns the inflammatory rhetoric against a number of journalists and media outlets in BiH in Facebook posts by Jasmin Mulahusic, who is currently under investigation of Prosecutor’s Office of Bosnia and Herzegovina for the criminal offense of inciting national, racial and religious hatred, discord and intolerance.

Since the Court of Bosnia and Herzegovina released Mulahusic in early September this year, contrary to the proposal of the Prosecutor’s Office of BiH, without imposing any prohibitive measures on him, Mulahusic has continued to publish daily posts on his Facebook profiles against numerous journalists, editors and media outlets, targeting them as “radicals”, genocide deniers, representatives of the “Great Serbia project”, etc. Each of these announcements has dozens of comments from Mulahusic’s followers, which further spread hate speech against journalists, with the most horrible insults on national and religious grounds, threats and calls for the lynching of “traitorous” media representatives.

Given the fact that the Court of BiH refused to ban Mulahusic from using his Facebook profiles during the investigation against him, justifying such a decision with “freedom of speech”, the Steering Committee of the BH Journalists Association reminds the competent institutions that freedom of speech is not and cannot be absolute right, especially when it’s misused to the detriment of others and jeopardizes their personal safety! We remind that according to Article 10, paragraph 2, of the European Convention on Human Rights, freedom of speech is subject to legitimate restrictions in order to prevent violations of fundamental human rights, dignity, safety of certain social groups and enable their protection due to their individual characteristics or common/group identity.

The Steering Committee of the BH Journalists Association calls on the Prosecutor’s Office of BiH to speed up the investigation in Mulahusić’s case and to make a prosecutorial decision in this case as soon as possible. In this case, we can not ignore the fact that this is a person who has a large number of followers on social networks and that the Prosecutor’s Office of BiH brings him in connection with terrorist activities, which raises additional concerns for the safety of journalists.

The fact that Mulahusic was recently photographed with some of BiH’s leading political officials is a scandalous act of political irresponsibility and indirectly giving legitimacy and support to his incitement and spreading hate speech against journalists and the media.

The Steering Committee of BH Journalists Association

AJK condemns the denigrating language towards journalists of #mekryeministrin Facebook group

0

Association of Journalists of Kosovo is worried about the ongoing smear camping against journalist from the Facebook group #mekryeministrin (with primeminister).

This group which functions in support of the ruling Vetevendosje party and PM Kurti, continuously smears journalists of different media outlets. Immediately after reopening, the group administrators launched a new series of attacks by labeling some part of media as “Klan Pronto” media.

The public support from the Vetevendosje MP, Fitore Pacolli for this group and this kind of language, seriously endangers journalists, and it is unacceptable for AJK, and as such we strongly condemn it.

We call on the Government of Republic of Kosovo and Vetevendosje to distance themselves from this denigrating language and stop supporting such attacks, even if indirectly.

What is happening with the amendments to the Law on Public Information and Media – Tapping in place

0

The process of amendments to the Law on Public Information, after the initial enthusiastic flight, stopped somewhere. It is only possible to guess what it is about, because there are no indications from the competent ministry why the text of the amendments has not been determined yet, nor has a public hearing been called.

As a reminder, on June 30, 2021, the Ministry of Culture and Information of the Government of the Republic of Serbia decided to form a Working Group to create a draft version of the Draft Law on Amendments to the Law on Public Information and Media, consisting of 35 members representing journalists and media associations, state bodies and institutions.

The working group had the task to submit the text of the working version of the draft of the mentioned law to the Ministry of Culture and Information by September 30 this year, after which a public debate will be held in accordance with the regulations.

The working group rolled up its sleeves and in September a version of the Draft Amendments to the Law appeared, including “alternative solutions”, which immediately became a stumbling block. Media and journalistic associations and associations informed the Government of Serbia and the Ministry of Culture and Information that they were concerned about the work of the working group for drafting amendments to the Law on Public Information and Media so far.

In the letters to the Government and the Ministry, among other things, they pointed out that the new proposals of the Working Group for drafting that law deviate from the previously adopted Media Strategy with which those associations agreed, as well as from the Action Plan for its implementation.

The Prime Minister Ana Brnabic reacted by stating that the Proposal of the new Law on Public Information and Media must be in accordance with the adopted Media Strategy and that “there is no compromise” on that.

And not a move since.

“After the last meeting of the Working Group, communication was interrupted, in the sense that we did not receive any new information from the Ministry of Culture and Information. We expect the final draft from them, which we should read and see if we will sign. The condition of our members of the Working Group is that, when they send us the Draft, we have ten days to read and declare “, says Tamara Filipovic, Secretary General of the Independent Journalists Association of Serbia (IJAS).

Veljko Milic, a member of the Working Group and executive director of the Independent Journalists association of Vojvodina, says that the reason why it is still unknown what the draft law will finally look like lies in the methodology that the Ministry decided on when forming the working group.

“The methodology envisages that solutions on which no consensus is reached will be included in the law as alternatives. However, it is not foreseen who will decide which alternative proposal will be included in the Draft Law, which will be the subject of public debate. Given that the working group had a large number of members, and that it was heterogeneous, there were relatively many alternative solutions on which no final agreement reached. “Some of those solutions are completely unacceptable for one part of the working group, while some solutions are completely unacceptable for another part of the working group,” Milic explains.

He emphasizes that the representatives of the members of the Coalition for Media Freedom, Association of the Independent Electronic and Journalists Association of Serbia (JAS) have repeatedly emphasized that they will not accept any solution that is contrary to the Media Strategy, the Action Plan for its implementation, international documents ratified by Serbia and the Constitution of Serbia.

These are objections related to the introduction of certain rules that should prevent abuses during the competition co-financing, the obligation of the Press Council decisions for members of competition commissions when assessing whether the media complied with the provisions of the Code of Journalists of Serbia, solutions to reduce the influence of national Council for the Editorial Policy of Media Published by National Councils for National Minorities…

Lawyer Kruna Savovic, also a member of the Working Group, points out that the proposed answers to questions that are extremely important for the functioning of both the media and journalists are very distant and that this is a serious problem.

“As an example, I would cite the issue of defining the title of journalist. Journalists’ associations and media associations are of the opinion that this definition should not be included in the Law. On the other hand, there is strong opposition to this proposal. Why would it be important not to include the definition of a journalist in the Law? Because that will protect the performance of the journalistic work itself. We know that journalists are not the only ones who are important for public information. If a journalist’s job were to fall under the definition of a journalist, one who performs journalistic duties and is not a journalist – would be left without the protection he should have precisely because of what he did (presented information relevant to public information), and not what he is because maybe he is not a journalist, but a comic book artist, for example, explains Savovic.

In such a situation, the Coalition for Freedom of the Media drafted its own proposal for amendments to the Law, which sublimates all their objections.

“We consider all the solutions proposed by the representatives of the Coalition for Media Freedom to be very important. There are certainly among the most important provisions that refer to the Press Council “, points out Veljko Milic.

Kruna Savovic emphasizes that the Working Group did not reach an agreement, among other things, on certain provisions related to the realization of public interest in the field of public information, co-financing of projects in the field of public information, content of the Media Register and Media Content Producer Register.

“These are the areas in connection with which the association that I represent in the Working Group has given its proposals, and the same will probably be among the offered, alternative, solutions,” emphasizes lawyer Savovic.

What is also a problem are deadlines. It is the beginning of December, and even if the proposal of the Draft Amendments to the Law on Public Information and Media arrives at the addresses of journalists’ associations and media associations these days, the question is whether all interested actors will have enough time for a detailed analysis of the proposed solutions, and when a public debate would be conducted because it would be well within the New Year’s and Christmas holidays.

For now, there are no answers to all these questions and dilemmas, because until the moment of publishing this text, the Ministry of Culture and Information has not clarified many dilemmas.

 

The article was created as part of the project “Improving Dialogue between Journalists’ Associations and Parliaments in the Western Balkans for a Stronger Civil Sector”, funded by the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida) and the Balkan Civil Society Development Network (BCSDN).

 

The content of this article, as well as the information and views presented, do not represent the official views and opinions of Sida and BCSDN. Responsibility for the information and views expressed in this text is entirely copyrighted.

SJ: Српски фотограф бил претепан на митинг на владејачката партија

0
Foto: N1

Фотографот Андрија Вукелиќ беше претепан во понеделникот на 29 ноември за време на собирот на Српската напредна странка во Шабац. Тој го покривал протестот против компанијата Рио Тинто, а потоа останал во Шабац да го фотографира собирот на Српската напредна партија.

Владејачката партија вчера одржа контра протест пред Основното јавно обвинителство во Шабац, барајќи „правда“ за нивниот член Душан Прокиќ, кој во саботата беше на багерот и се судри со еден од учесниците во блокадата, Драган Миловановиќ Црни. За потсетување, протести и блокади имаше низ Србија во саботата на 27 ноември, по повод усвојувањето на Законот за експропријација и Законот за референдум во Собранието на Србија. Андрија Вукелиќ изјави дека во еден момент видел толпа крупни луѓе со црни маски, облечени во црно како брзаат кон некого.

„Отидов да видам што се случува и видов како двајца се тепаат во близина на бината од десната страна, а истите две лица како ги однесоа. Видов како ги клоцаат и кога сакав да ги фотографирам ја спуштив камерата и видов дека сум опкружен со тие луѓе во црно.

Еден почна да ми вика „дај ми ја камерата“ и почна да ме навредува. Бидејќи не му дозволив да ми ја земе камерата, почнаа да ме удираат со тупаници по главата и ребрата и се обидоа да ме соборат на подот, во еден момент ме удри во око, а слушнав друг маж како вели „немој, немој, ќе го уништиме протестот“, а потоа успеаја да ја земат камерата затоа што се скина ременот за камерата од вратот. Потоа, еден дел од нив се втрчаа кон толпата кај сцената, а едно лице ме клоцна од позади и почна да ме турка преку улицата. Тој ми рече „не се враќај на ова страна“, рече Вукелиќ. По тој напад тој веднаш го пријавил случајот во полиција.

Нашата мрежа веќе подолго време ги предупредува институциите и владините функционери дека новинарите се целосно загрозени. Во последните 15 дена имавме неколку напади врз новинари додека си ја вршеа работата, но се плашиме дека тоа нема да застане тука.

Мрежата ,,SafeJournalists” која претставува повеќе од 8.200 медиумски професионалци во Западен Балкан, дава подршка на својот член, Независното здружение на новинари на Србија, со осуда на овој брутален напад врз Андрија Вукелиќ. Бараме од полицијата да ги пронајде овие лица, да ги приведе и кривично да ги гони.

Мрежата ,,SafeJournalists” ќе ги информира сите релевантни национални и меѓународни чинители за овој случај.

Секој напад врз новинари е напад на јавниот интерес, демократијата и правата на сите граѓани.

 

Скопје – Белград – Подгорица – Приштина – Сараево – Загреб, 30.11.2021

 

Здружение на новинари на Косово

Здружение на новинари на Македонија

Здружението на новинари на БиХ

Здружение на новинарите на Хрватска

Независното здружение на новинари на Србија

Синдикатот на медиуми на Црна Гора

Opening of the Journalists Information Integrity Academy

0

The Association of Journalists of Kosovo – AJK, with the support of the National Democratic Institute – NDI and USAID in Kosovo, organized the first module of Journalists Information Integrity Academy.

At the opening event, Xhemajl Rexha – Chairman of the Board of AJK, Ambassador Nancy Soderberg – Senior Resident Director of NDI in Kosovo and James Evans Butler – Deputy Director – Democracy and Governance Office at USAID Kosovo, addressed the participants, journalism students and journalists.

Rexha, on behalf of AJK, thanked NDI and USAID as very closed partners of the organization, for enabling the Academy, hoping that through these modules best practices for information integrity will be exchanged.

“At this particularly challenging time for information integrity, I believe you will be able to learn best practices regarding the information verification. I urge you to share lessons from the Academy with colleagues in your newsrooms and that this serves also for educating the public.”

Ambassador Soderberg emphasized the importance of independent and free media for the proper functioning of democracy.

“In order to effectively prevent and combat misinformation campaigns, it is important to promote professional journalism, as well as to equip journalists with the best knowledge and best practices in combating misinformation.”

Meanwhile, James Evans Butler from USAID noted the need to build verification capacity, strengthen election integrity, and properly portray women in the media.

“Educating and training future journalists is essential to maintaining the integrity of information,” he added.

In the first module of the academy, the participants together with Dren Gërguri- Lecturer in the Journalism Department at the University of Prishtina, are discussing about fact checking and the information evaluation.

The Journalists Information Integrity Academy will continue with five more modules.

May be an image of 2 people, people standing, eyeglasses and indoor

May be an image of 2 people and suit

May be an image of 1 person, standing and indoor

May be an image of 2 people, people sitting, people standing and indoor

May be an image of 3 people, people sitting and indoor

May be an image of 1 person

May be an image of 3 people, people sitting and indoor

May be an image of 6 people and indoor

Declaration to improve cooperation between parliaments and journalists’ associations

0
Photo: SMCG

PODGORICA, 27.11.2021. – The President of the Parliament of Montenegro Aleksa Becic and the Vice President of the Trade Union of Media of Montenegro (SMCG) Radomir Krackovic, together with representatives of parliaments and journalists’ associations from Serbia, Bosnia and Herzegovina and North Macedonia, signed yesterday the Declaration on Improving Dialogue on Media Freedom in the Western Balkans.

The aim of the Declaration is the joint work of parliaments and journalists’ associations and trade unions in the region in order to improve the working conditions of the media and journalists, improve their safety and strengthen media freedom.

The signatories undertook to work together to improve existing regulations, especially criminal legislation, in order to strengthen the protection of journalists’ safety and create systemic solutions to ensure safe working conditions for media workers.

One of the goals is to improve the legal regulations in the field of hate speech and the spread of intolerance on national, religious, cultural, political or any other basis. Also, support for strengthening self-regulatory mechanisms and trust in the media will be one of the goals of the signatories’ cooperation.

SMCG Vice President Radomir Krackovic said that the event is important because it initiates a dialogue on improving the working conditions of journalists, but also journalistic standards in the Western Balkans, from which societies and citizens can benefit the most.

“During this year alone, SMCG registered 25 cases of attacks, threats, pressure, insults or obstruction of journalists and media workers, which is a large number for a country with such a small population. This negative trend is largely the result of strong social and political polarization in Montenegro. In that part as well, parliamentarians, as representatives of citizens but also of opposing political options, have a great responsibility to influence the reduction of deep divisions, which would enable better conditions for the professional work of journalists” said Krackovic.

The President of the Parliament of Montenegro, Aleksa Becic, said that the intention of this legislative institution in Montenegro is to truly be the home of all citizens.

“I want to restore the trust of the citizens, and we will succeed in that only in cooperation with you, the journalists” Becic said before the signing of the Declaration in Skopje.

By signing the Declaration, representatives of parliaments in the region and journalists’ associations and trade unions agreed that similar regional events should become a tradition. It is planned that in the coming period, in addition to Montenegro, Serbia, Bosnia and Herzegovina and North Macedonia, other countries in the region will be included in the dialogue.

On behalf of journalists’ associations / unions, the declaration was signed by the Association of Journalists of Macedonia, BH Journalists Association, the Independent Association of Journalists of Serbia and the Trade Union of Media of Montenegro.

Потпишана декларација за унапредување на дијалогот меѓу парламентите и новинарските здруженија од Западен Балкан

0

Денес во Собранието на РСМ се одржа регионалната конференција на тема ,,Унапредување на дијалогот меѓу парламентите и новинарите од Западен Балкан” која беше во организација на Здружението на новинарите на Македонија (ЗНМ) во соработка со Собранието на Република Северна Македонија.

Целта на оваа Регионална конференција е да се унапреди дијалогот помеѓу пратениците од националните парламенти и здруженијата на новинари во земјите од Западен Балкан во насока на подобрување на состојбата на слободата на изразување како основно човеково право и зајакнување на улогата на граѓанските организации.

На оваа конференцијата, претставниците на четирите парламенти и новинарските здруженија од Западен Балкан потпишаа заедничка Декларација за унапредување на дијалогот меѓу парламентите и новинарските здруженија од Западен Балкан и се договорија секоја година да организираат регионална конференција во една од земјите во регионот.

Во своето обраќање претседателот на Здружението на новинари на Македонија, Младен Чадиковски кажа: „Без предуслови за слободна политичка арена вие пратениците не можете да им служите на граѓаните кои ве избрале. Без предуслови за безбедна работа на новинарите, ние новинарите не можеме достоинствено да им служиме на граѓаните во насока на правовремено и непристрасно известување. Затоа сме денес заедно, вие да ја почувствувате вистинската одговорност во вашите пратенички клупи, а ние можеби да ја слушнеме и другата страна на приказната. Знам дека не сме безгрешни. Новинарството живее во ера која се обидува да биде дел од пропагандни и лажни наративи, но ние професионалците имаме обврска да ги посочиме со прст оние што прават проблеми во нашите редови.“

Претседателот на Собранието на Р. Северна Македонија, Талат Џафери изјави дека му е чест што е дел од една ваква конференција чија цел е подобрување на дијалогот меѓу парламентите и новинарите. Kажа дека медиумите се од голема важност за секоја земја, но и се присутни во секој агол од светот. Секој закон ги покажува слабостите преку имплементација во општеството, а токму законите се тие кои ја носат безбедноста на новинарите , што е пак од есенцијална важност за секоја држава.

„Мора да продолжиме да работиме на нееднаквиот третман на новинарите за да нема напади и закани. Има уште многу да се направи, но оваа конференција е добар почеток, а потпишувањето на заедничката декларација е продлабочување на оваа соработка.“

Покрај претседателот на Собранието на РСМ, Талат Џафери, претседателот на ЗНМ, Младен Чадиковски, на настанот учествуваа: претседателот на Собранието на Р. Црна Гора, Г-н Алекса Бeчиќ, потпретседателот на Собранието на Р.Србија, Радован Тврдишиќ и Претставник на Собранието на БиХ – Лазар Продановиќ.

Пред присутните се обрати и претседателот на црногорското собрание Алекса Бечиќ кој ја поздрави иницијативата за соработката меѓу новинарите и парламентарците и нагласи дека голема е одговорноста на новинарите при пласирање на информациите, што носи пак сличности со пратениците кои исто така имаат одговорност пред граѓаните кои ги избрале. Со оваа конференција се поставуваат нови стандарди за дијалогот меѓу новинарите и парламентарците, рече Бечиќ.

Веднаш по него, се обратија Радован Тврдишиќ, и Лазар Продановиќ  кои исто така ја истакнаа важноста од соработката помеѓу двете страни која ќе служи како поддршка за европска перспектива на земјите од Западен Балкан и изразија надеж дека ќе премине во добра пракса за идна регионална соработка.

Збор земаа и претставниците на новинарските здруженија од Западен Балкан: Драган Секуловски, извршен директор на ЗНМ, Радомир Крачковиќ, потпретседател на Синдикатот на новинари на Црна Гора, Жељко Бодрожиќ, претседател на Независното здружение на новинари на Србија и Борка Рудиќ, генерален секретар Здружението на новинари од БиХ. Во работниот дел свое обраќање имаа Бојан Василевски, заменик генерален секретар на Собранието на РСМ, Драган Бојовиќ, претставник на Собрание на Р. Црна Гора и Златко Вукмировиќ, шеф на службата за информации на Парламентарното собрание на Р. Босна и Херцеговина.

Конференцијата е организирана во рамките на регионалниот проект „Подобрување на дијалогот меѓу новинарските здруженија и парламентите во Западен Балкан за посилен граѓански сектор“, финансиран од СИДА, во рамките на проектот „Заштита на граѓанскиот простор – регионален центар за развој на граѓанското општество“ имплементиран од BCSDN.

Declaration for promotion of dialogue between parliaments and journalists’ associations in the Western Balkans

0

On November 26 in the Parliament of RNM was held the regional conference on “Promoting the dialogue between the parliaments and the journalists from the Western Balkans” which was organized by the Association of Journalists of Macedonia (AJM) in cooperation with the Parliament of the Republic of North Macedonia.

The purpose of this Regional Conference is to promote the dialogue between MPs from national parliaments and journalists’ associations in the Western Balkans in order to improve the freedom of expression as a basic human right and to strengthen the role of civil society organizations.

At this conference, representatives of the four parliaments and journalists’ associations from the Western Balkans signed a joint Declaration for promotion of dialogue between parliaments and journalists’ associations from Western Balkan and agreed every year to organize regional conference in one of the countries in this region.

The President of the Association of Journalists of Macedonia, Mladen Chadikovski addressed to the participants and guests and said: “Without preconditions for a free political arena, the MPs cannot serve the citizens who elected them. Without preconditions for safe work of journalists, we journalists cannot serve the citizens with dignity in the direction of on time and impartial reporting. That is why we gathered today, so that you can feel the real responsibility of your parliamentary seats, and we may hear the other side of the story. I know we are not sinless. Journalism lives in an era that tries to be part of propaganda and false narratives, but we professionals have a responsibility to point the finger at those who cause problems in our ranks.”

The President of the Assembly of R. North Macedonia, Talat Xhaferi said he was honoured to be part of a conference that aimed at improving dialogue between parliaments and journalists. He said that the media have great importance for every country, but they are also present in every corner of the world. Every law shows its weaknesses through implementation in the society, and it is the laws that bring the safety of the journalists, which is essential for every country.

“We must continue to work on the unequal treatment of journalists so that there are no attacks and threats. There is still a lot to be done, but this conference is a good start, and the signing of the joint declaration is a sign for strengthening this cooperation.”

Besides the President of the Assembly of RNM, Talat Xhaferi and the President of AJM, Mladen Chadikovski, the President of the Assembly of Montenegro, Mr. Aleksa Bečić, Vice President of the Assembly of the Republic of Serbia, Radovan Tvrdisic and Representative of the Assembly of BiH – Lazar Prodanović attended the event.

The Speaker of the Assembly of Montenegro, Aleksa Bečić, also addressed the audience and welcomed the initiative for cooperation between journalists and parliamentarians by emphasizing that journalists have a great responsibility in publishing information, which bears similarities with MPs who are also accountable to the citizens who elected them. “This conference sets new standards for dialogue between journalists and parliamentarians,” Bečić said.

He was followed by Radovan Tvrdisic and Lazar Prodanović, who also emphasized the importance of co-operation between the two sides, which will serve as a support for the European perspective of the Western Balkans and expressed hope that it would be a good practice for future regional co-operation.

Representatives of the Western Balkan Journalists’ Associations, Dragan Sekulovski, Executive Director of AJM, Radomir Krackovic, Vice President of the Montenegrin Journalists’ Union, Željko Bodrožić, President of the Independent Association of Journalists of Serbia, Borka Rudic General Secretary Journalists from BiH also addressed the audience. In the working part, Bojan Vasilevski, Deputy Secretary General of the Assembly of the RNM, Dragan Bojović, representative of the Assembly of the of Montenegro and Zlatko Vukmirović, head of the information service of the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina

The conference was organized within the regional project “Improving the dialogue between journalists’ associations and parliaments in the Western Balkans for a stronger civil society sector”, funded by SIDA within the project “Protection of Civil Space – Regional Centre for Civil Society Development” implemented by BCSDN.

Webinar of BHJA and the Council of Europe: Journalists are allowed to film secretly in the public interest

0

SARAJEVO, November 22, 2021 – Journalists who publish secretly made recordings and photographs of politicians and public officials cannot be held criminally liable if the publication of such recordings is in the public interest. In that sense, it is necessary to harmonize the legislation in BiH with the standards of the European Court of Human Rights and additionally educate judges and prosecutors on the practice of the ECtHR in such cases, concluded the participants of the webinar organized today by the BH Journalists Association.

Secret or unauthorized recording of officials in recent years is one of the most current topics in the media and judicial community in BiH. A large number of lawsuits against journalists and the media are based on the alleged violation of the right to privacy, says Marko Divković, president of the BH Journalists.

“Colleagues who deal with investigative journalism are sometimes left without tools to carry out their tasks because public office holders do everything they can to withhold important information from the public. Unfortunately, these things often end in lawsuits because officials try to present what is in the public interest as a violation of the right to privacy”, says Divković.

According to Jelena Surčulija Milojević, an expert of the Council of Europe, the ECtHR deals with such cases on a case-by-case basis and it all comes down to whether the right to privacy has been violated – specifically whether Articles 10 and 8 of the European Convention on Human Rights have been violated.

“What the court appreciates in cases of lawsuits due to secret recording is whether that topic is necessary for the protection of public health and morals, reputation and rights of others, national security, preservation of territorial integrity or public safety… Even when disclosing some confidential and protected information, if it is proved that it was in the public interest, the ECtHR will rule that the journalist did not violate any law by publishing such information. Of course, not every hidden recording has to be confidential information. For example, what Snowden and Assange did was the publication of protected information, while the Panama Papers are not in that category”, said Surčulija Milojević.

Abuse of personal information, home breach, private correspondence, etc. fall under the right to privacy in relation to freedom of expression. Article 8 of the European Convention on Human Rights prescribes the right to respect for private and family life, home and correspondence.

“A completely different criterion is applied to public figures in relation to private persons. A public figure must suffer a certain level of criticism and a narrowing of his privacy, and as soon as you enter that sphere of the public, you must be aware of that. The ECtHR reduced public figures to four main categories: politicians, lawyers, governments of Council of Europe member states and civil servants paid from the budget. Also, the ECtHR appreciates whether the secretly made recordings were made in a public space or in a private space, where public figures can rightly expect the protection of their privacy”, explained Surčulija Milojević.

Biljana Radulović, a lawyer and associate of the Free Media Help Line (FMHL), mentioned the case of journalist Ivan Žad, who was sentenced to four months probation in Croatia because he secretly recorded his conversation with a politician.

“I think that a politician’s conversation with a journalist can never be ‘private’, and when a politician insults a journalist in that conversation, then it can tell the public a lot about his personality. We have much broader rights given to journalists by the code than those guaranteed by law. As for unauthorized recording in the manner regulated by the Criminal Code, a journalist may be held criminally liable. It is another question whether the courts will have enough hearing to appreciate what is in the public interest in such cases”, says Radulović.

Although the courts in BiH do not have enough practice when it comes to these type of cases, there are still noticeable positive developments in the application of ECtHR standards, said Davor Trlin from the FBiH Judges and Prosecutors Training Center and Mila Colic from the RS Judges and Prosecutors Training Center. They spoke in particular about the law in the Republic of Croatia, which provides for special exceptions in cases where the acts of unauthorized recording were committed in the public interest or in another interest that prevails over the right to privacy of a person.

“If we were to look exclusively at the legal regulations, any secret recording would always be illegal. I think that solutions from Croatia that are in line with the Strasbourg standards should be a model for us when it comes to changes in legislation. In my opinion, the public interest can only be determined by the court, the police and the prosecutor’s office cannot do that. The key word when we talk about the public interest is money, that is, the budget. If you filmed a politician with his mistress on vacation and that vacation was paid for from the budget, then it is certainly in the public interest” says Trlin.

“The ECtHR links the notion of private space to the individual, not to the place. The fact is that every person renounces part of their privacy by going out in a public place, but that does not mean that they agree to be secretly filmed. The Constitutional Court of BiH pays special attention to adhering to the professional norms of journalists and acting in good faith. These aspects are very important for journalists and they can use them in defense in case someone sues them”, said Mila Colic.

Speaking about his own experiences with secret filming, journalist and editor of the Istraga.ba portal Avdo Avdić asked whether he, as a journalist, could be held criminally liable if he received the recorded material from a third party, as well as what happens if a journalist has to commit a criminal offense for the purposes of the story – as was the case with the Diploma affair, when the journalists bought a forged document from a diploma dealer.

“It is indisputable that, for example, I violated the privacy of fugitive war criminal Duško Kornjača because I knocked on his door and filmed him on his doorstep. But now you have one dilemma: public interest in BiH is not the same as the interest of the public in Serbia. Serbia protects its citizens, which is natural, but the question is whether that means that war criminals should also be protected. It is certain that the Serbian authorities will initiate criminal proceedings against me, but it is also in the interest of the citizens of BiH to know where the people accused of war crimes are hiding”, Avdic said.

Siniša Vukelić, editor of the Capital.ba portal and president of the Banja Luka Journalists’ Club, says that journalists cannot be blamed if they come into possession of secret documents that someone submits to them.

“We have to separate serious, investigative journalism from tabloid journalism, which is not interested in any laws or ethics. So the question is whether those who are serious about journalism can get into trouble if they publish something that is really of interest to the public. Some stories that are really worth publishing simply can’t be done without secret recording. We are aware of the risks that this brings, but sometimes there is simply no other way”, says Vukelic.

Maja Sever, a journalist with the Croatian Radio-Television (HRT) and president of the Croatian Media Union, says that in Croatia the law is well defined on paper, but that journalists are often dissatisfied with its application.

“We have complaints about the Criminal Code and the fact that insulting reputation and honor is still part of the Criminal Code. When it comes to unauthorized filming and the public interest, it is essentially something that is a decision of the judges. One of the important things here is the additional education of judges because we are faced with the fact that they simply do not have enough experience and knowledge on topics related to the media environment, from SLAPP lawsuits to what is or is not in the public interest. Depending on the judge, it is assessed what was the intention of the journalist. Secretly filming someone to reveal their intimacy is not in the public interest and I think that is clear. It’s a different topic when we talk about what politicians do ‘under the table’, whether there is corruption and the like,” said Sever.

In cooperation with the Council of Europe, continuing the project Freedom of Expression and Freedom of the Media in Bosnia and Herzegovina (JUFREX), BH Journalists will intensively deal with these topics, which obviously arouse great interest of media representatives and the judiciary, concluded Vanja Ibrahimbegović Tihak, project manager of CoE in BiH. Webinar moderator Borka Rudić, secretary general of BHJA, said that these are controversial topics within which there are often disagreements between the judiciary and the media, and therefore it is necessary to continue working on educating both parties in order to protect freedom of expression and freedom of media in BiH, but also to preserve professional integrity and ethical standards in journalism.

The webinar was organized within the grant awarded to the BH Journalists Association through a joint project of the European Union in Bosnia and Herzegovina and the Council of Europe – Office in Sarajevo “Freedom of Expression and Freedom of the Media in Bosnia and Herzegovina” (JUFREX).