Home Blog Page 354

Startup of the project “Invisible Violence: Stories from the Newsroom”

0

PODGORICA, 12.03.2018. – A team of journalists from five Western Balkan countries within the project “Invisible Violence: Stories from the Newsroom” prepares a quantitative analysis about the pressures their colleagues face with in newsrooms or during a process of data gathering and reporting.

Their goal is to encourage journalists to talk about daily pressures on their reporting of editors and management structures, in favor of different stakeholders. It is expected that the project “Invisible Violence: Stories from the Newsroom” will raise awareness about the conditions in which journalists from this region work.

The intention of the Center for Social Innovation (Serbia), which is also the project leader, and the partner organizations Kontra (Serbia), Nova TV (Macedonia), Center for Democratic Transition (Montenegro), and journalists Una Hajdari (Kosovo) and Nidžara Ahmetašević (Bosnia and Herzegovina) is to enable and assist journalists who have been exposed to pressures during their work to share these experiences.

This project is funded by the European Union through the small grants programme “Protecting Media Freedom and Freedom of Expression in the Western Balkans” implemented by the Croatian Journalists’ Association as part of the regional project Western Balkan’s Regional Platform for Advocating Media Freedom and Journalists’ Safety. Member of the Regional Platform is Trade Union of Media of Montenegro (SMCG).

Through a public event and journalist articles, this team will assist journalists and encourage them to recognize different types of pressures and teach them how to deal with them. Final documents, with findings and conclusions about pressures on journalists and their reporting, will be one of the key results of this project, and all information and project articles will be published in Serbia, Montenegro, Kosovo, and Bosnia and Herzegovina.

This article has been published as part of the “Real Voice of Journalism’’ project. The project is funded by the European Union through the small grants programme “Protecting Media Freedom and Freedom of Expression in the Western Balkans” implemented by the Croatian Journalists’ Association as part of the regional project “Western Balkan’s Regional Platform for Advocating Media Freedom and Journalists’ Safety”, which is carried out through the partnership of six regional journalists’ associations – Independent Journalists’ Association of Serbia (IJAS)Association of BH Journalists (BHJ)Croatian Journalists’ Association (CJA)Association of Journalists of Kosovo (AJK)Association of Journalists of Macedonia (AJM), and Trade Union of Media of Montenegro (TUMM).

Désir: “Contrary to what populists say, you cannot oppose the people to the press”

0

BRUXELLES, 10.03.2018. – At the closing conference of the Media Against Hate project, held in Brussels on 5 and 6 March, the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) Representative on Freedom of the Media Harlem Désir gave an interview to the Croatian Journalists’ Association, commenting on current issues and problems in journalism.

You were appointed as the OSCE Representative on Freedom of the Media in July of 2017, for a three-year mandate. What would you highlight as the most important developments during your term so far?

My first preoccupation is the safety of journalists. A few days ago I was in Bratislava, after the murder of investigative journalist Ján Kuciak; he was killed together with his fiancé Martina. I was there to meet with the prime minister and to ask for a full, transparent and independent investigation of this murder. It reminded me of what happened a few months ago, in Malta – the assassination of Daphne Caruana Galizia and the fact that, unfortunately, we see that even in the most advanced democracies – even in European Union member states – journalists are threatened and even killed. Both of them have received threats because of their work, their investigations on corruption. Many journalists are threatened all over the OSCE region because of their work. Because by nature, journalists are critics – they are here to voice concerns about powerful people and their responsibility. There is now a populist trend in some countries by political leaders to designate journalists as enemies of the people, to oppose journalists to people. This means to oppose journalists to democracy and to designate them as a target for hatred.

Have you been satisfied with the state responses in the two cases you mentioned?

In Malta, three perpetrators have been arrested but the masterminds are still not identified. In Slovakia investigation is only beginning now. In 85% of killings of journalists in the past 25 years in the OSCE region, neither masterminds not perpetrators have been arrested so the impunity of the crimes against journalists is a big challenge.

Would you comment on the difference in the rhetoric of political elites when there is an incident or a tragedy governments absolutely have to address, such as cases of Slovakia and Malta, and the rhetoric used by different establishments in “peaceful times”, when a tendency to label journalists in derogatory terms and to undermine the function of the press prospers?

There is a difficulty in many countries to make it clear from the point of view of the authorities that journalists are more exposed than others – especially when they deal with sensitive issues like corruption when they look into problems in different governments… There is a specific duty of governments towards protection of the press and journalism because it is a pillar of democracy. It is difficult for some governments to accept, to endorse this idea that they have to protect the part of the society that critiques them.

And it should be an active role, even in times when there are no major incidents?

Absolutely. Because we are in the times of turmoil for the press, everywhere. In France, my country, several journalists have been killed in the Charlie Hebdo newsroom; journalists and cartoonists killed by terrorists. There are a lot of threats, there are a lot of people who do not accept the freedom of expression, don’t accept the freedom of the press. So there is a special duty for those who are attached to democracy, to mobilize their capability to protect the press. The press has no army; the press doesn’t have bodyguards or the police – it relies on the protection of the society, of the state. This is the duty of governments. I also have a severe concern when it comes to imprisonment of journalists. In general, it is concentrated in some participating OSCE states but it’s not just a few; hundreds of journalists are now in jail because of their professional activities. They are accused of terrorism, of complicity to coup d’état, tax fraud, every kind of economic fraud but the reality is that they are in jail because of their reportage because they informed and expressed their opinion. In a region where all participating states have committed to respecting freedom of the media, this is a major concern.

The position you currently occupy entails speaking out when media freedom commitments are being violated. These days, who is listening?

That’s a good question. And that’s a discussion I have with participating states. They have given me the mandate to monitor the respect of their own commitments that they have taken voluntarily, starting with the Helsinki Final Act from 1975 – to respect freedom of expression and freedom of the media because they consider that those are issues that form a part of their broad concept of security. They consider that free flow of information, the free expression of opinion in different participating states is contributing to peace and good cooperation between the participating states. They give to my institution and to me as the Representative on Freedom of the Media the duty to intervene on a basis of early warning mechanism each time there is a breach of freedom of media commitments they undertook, for instance when journalists are in danger, when they are on unjustified basis put in jail or prosecuted, when media are being closed down… So I recall their national commitment, the international law they abide, the Universal Declaration on Human Rights… I just recall to them what is the law. And, of course, they have some problems sometimes because of the fact that they do it, they even do it publicly. I think that reminding of what the voluntarily taken commitments are is a useful tool in order to have a discussion with a given state. It is a difficult discussion sometimes and I would like to have more participating States listening. We do have some results in some places. For example, in Uzbekistan, there were several journalists who were in jail for many years and they have been released, there is a change in the country, though many problems persist. But, unfortunately, my role is to look at where we still have problems, and we still have big problems when so many journalists are put in jail or prosecuted. A few weeks ago three journalists have been sentenced to life imprisonment in Turkey because of their work; I raise this issue in front of all OSCE member states.

In the keynote speech given during the Gdansk Free European Media conference in February 2018, you singled out four issues as key priorities for media freedom. In addition to the already mentioned safety of journalists, there is a need to protect media freedom in the new context of the fight against terrorism and hate speech, to address important issues of disinformation such as “fake news,” and propaganda, and to sustain and further develop media pluralism. Given the current media landscape trends, what do you expect your operational priorities for the remainder of your term to be for each one?

My priorities were selected in a very tense security context. In the fight against terrorism and so much tension and conflict in the world today, we protect freedom of the media while states have a legitimate preoccupation to counter-terrorism propaganda, hate speech and other illegal content. We also work on preservation and development of media pluralism, including the very important role of public service broadcasters. We also work on the social protection of workers, especially in South East Europe countries, and we also work on internet regulation. In all these issues we not only look at major breaches of commitment but we also bring assistance to the states. We provide the legal review when there is a modification of media legislation, we try to help a state to adopt best practices and are very much encouraged by good cooperation and dialogue that we have established in Western Balkans. I was in the Former Yugoslav Republic of Macedonia, Albania and Montenegro in the past weeks and months; I will be in Bosnia and Herzegovina, Serbia and Kosovo in the coming months… We are preparing a regional conference to be held in Struga, on the development of media and promotion of media freedom in the region. Each time we had a very constructive discussion with governments, even if sometimes difficult. I think the issue of safety is still a problem there due to a lot of threats against journalists. The financing and independence of public broadcaster must be addressed, and also the social conditions of journalists are a problem. In some countries, journalists do not receive their salaries for months at a time and when they do, it is with three or four months of delay. We have also supported a lot of self-regulation initiatives such as the media council and ombudsman to promote ethical standards. I think this region, as well as several countries in the South Caucasus, show that it is possible to have a constructive relationship.

Most of the European countries you singled out are in a pre-accession process to the European Union so they have a strong motivation to at least nominally put the topics of media freedom on the agenda, in order to close certain chapters in the negotiation for EU membership. Within this context, there is a clear way to reward or punish certain systemic changes, a proverbial “carrot and stick” situation. How do you approach countries and collaborate with governments that do not have such a strong motivation and a clear timeline for reforms?

You are right to say that the European perspective is a very strong incentive for reforms in the field of rule of law and fundamental freedoms, including freedom of the media. It’s something European Commission is looking at, as well as the EU member states, and there is a very good collaboration between OSCE and field missions on one side, and the European Commission on the other side, to support the progress of media freedom in this region. And it is also true that sometimes we feel that there is less incentive for current EU member states. There are a lot of problems today with the kind of policy towards media in some countries like Hungary and Poland. As far as other member states go, I think they are committed to democratic values so they don’t need “carrots” to respect their own values; as OSCE participating states, they need to accept that there is an oversight of their policies. Usually, including Croatia, they answer my requests, my intervention. I have raised several issues regarding threats and the need for protection of journalists in Croatia and I hope that we will have a constructive dialogue with Croatia as well.

You mentioned Hungary and Poland as examples of countries that in this moment of time do not support the concept of media freedom and press independence. What about their citizens? A democracy needs a functioning media landscape; when media institutions deteriorate, citizens suffer.

In all of these countries, including Slovakia, there has been a very strong mobilization of citizens in favor of democratic values and that shows that, contrary to what populists say, you cannot oppose the people to the press. It is not so simple, even if they try to play that card. There is a very strong support for democratic values among citizens.

OSCE is the world’s largest security-oriented inter-governmental organization, within which 57 countries across three continents reach decisions by consensus. Given the variety of local contexts, how do you go about building a wide consensus on the importance of media freedom and journalists’ safety?

We work with both governments and civil society. We could not work without the support of civil society, which provides information from the ground and relies on us to get support within their own governments. We distribute press releases, organize conferences and workshops… That is a part of our assistance to the development of media freedom in participating countries – to bring together different stakeholders in different formats of discussions. We organize regional conferences in Central Asia and South East Europe every year in addition to a lot of other civil society meetings in Vienna and Warsaw. One of the objectives is to incite civil society’s actors and governmental representatives to discuss together and jointly address the situation in the media – the pluralism of the press, support to public service media independence, development of vibrant and diverse media landscapes including internet, to avoid restrictive measures for media freedom in fight against terrorism propaganda and hate speech… All these issues we bring to the floor and try to create a platform for this discussion. It doesn’t mean that in the end everybody agrees but everybody has to accept to discuss this issue on the basis of OSCE commitments, which are very clear on the respect of freedom on the media. OSCE considers media freedom as part of security – this is unique in international organizations’ panoply. Nobody can say ‘this is a part of my internal affair, this is my national security interest, I’ll deal with this as I want’ – no. Media freedom is a part of the joint commitments of OSCE participating states, to contribute to their cooperation and their own security.

As a final remark, could you connect the significance of this superstructure to a living experience of a regular person going on about their daily life?

Each citizen has a need to rely on free and vibrant press because that is how we get information and learn about the world. Through press a public debate with diverse opinions is facilitated, a scrutiny of public institutions conducted. I want to underline a point which was discussed in Gdansk and that is evident to me: in OSCE participating states there is a need for more solidarity among journalists; to defend themselves. Even if the media landscape is very polarized. Press has to be diverse – that is absolutely normal. But within this diversity, in front of the fake news, in front of threats and the risk of censorship, it is very important that the entire profession defends its rights and its collective social conditions under which they work. And this is in the interests of citizens too.

Author: Monika Valečić

Pretnje smrću Naseru Selmaniju predsedniku Udruženja novinara Makedonije

0

SKOPLJE, 09.03.2018. – Regionalna platforma zapadnog Balkana za zagovaranje medijskih sloboda i sigurnosti novinara, koja zastupa više od 8.000 članova, oštro osuđuje najnovije pretnje Naseru Selmaniju predsedniku Udruženja novinara Makedonije.

Nakon što je Selmani napisao status na Fejsbuku, Bejtula Asani, brat Bekira Asanija – koji je povezan sa političkom strankom DUI (Demokratska unija za intergraciju), poslao mu je pretnje smrću porukom na Fejsbuku. Selmani je na svom zvaničnom Fejsbuk profilu napisao status u kojem je optužio vlasti da nisu u stanju da zaštite policijsku službenicu, koja je navodno napadnuta od strane Bekira Asanija dok je obavljala svoju dužnost.

Posle objavljivanja statusa, Bejtula Asani je poslao Selmaniju privatnu poruku, a u poruci je prietio njemu, njegovoj ženi, deci i roditeljima. Selmani je obavestio policiju o incidentu. Policija je hitno reagovala, međutim, tužilaštvo nakon analize poruke upućene Selmaniju, nije našlo nikakve elemente krivičnog dela pretnje.

Međunarodna zajednica je, dan nakon incidenta, osudila incident. Među njima je bio i predstavnik OEBS-a za slobodu medija, gospodin Harlem Desir, koji je na Twitteru objavio:”Pretnje i uvrede koje je Naser Selmani, predsednik Asocijacije novinara Makedonije primio zbog statusa na društvenoj mreži, su neprihvatljive. Ovaj direktan napad na slobodu izražavanja treba brzo istražiti i osigurati bezbednost novinara”.

Dok su novinari u Evropi ugroženi i ubijani zbog objavljivanja priča o organozovanom kriminalu, nacionalne vlasti treba da preduzimaju brze mere kako bi sprečile dalje ubijanje novinara. Tolerancija takvih incidenata i nekažnjivost ohrabruje buduće nasilje nad novinarima.

Platforma oštro osuđuje incident i poslaće pisma svim relevantnim institucijama u Makedoniji tražeći od njih da spreče bilo koji oblik nasilja nad novinarima, hitno i temeljno istraže sve činjenice o ovom slučaju i na kraju da počnu da rade na rasvetljavanju slučaja. Takođe, slučaj ćemo prijaviti Platformi Saveta Evrope za promociju zaštite novinarstva i bezbednosti novinara.

U poslednje tri godine, Asocijacija novinara Makedonije je zabeležila 33 slučaja napada i pretnji na novinare u Makedoniji, uključujući i poslednji incident.

Pretnje i napadi na novinare su direktan napad na slobodu izražavanja i pravo građana da budu informisani. Svaki napad na novinara je napad na javni interes, demokratiju i prava svih građana.

Udruženje/udruga BiH novinari
Sindikat medija Crne Gore
Hrvatsko novinarsko društvo
Udruženje novinara Kosova
Nezavisno udruženje novinara Srbije
Udruženje novinara Makedonije

In a month, it will be known whether the state is guilty for Raičević’s beating

0

PODGORICA, 09.03.2018. – The main hearing in the case of the lawsuit of Gojko Raičević, journalist and editor of the portal IN4S, against the Ministry of Internal Affairs was ended with the closing arguments of his lawyer Gorica Vujisić. Raičević sued the Ministry because he was beaten by police officers several times, during 2015.

In a month, parties in this proceeding will know the decision of the Basic Court in Podgorica on Raičević’s lawsuit. Raičević claims that he was tortured three times i.e. that he was brutally beaten in the period from October 17 to 24, 2015 during the protests in Podgorica of the political opposition alliance DF.

Since the Ministry of Internal Affairs and the Police Directorate did not identify police officers who had beaten Raičević, he filed a lawsuit requesting EUR 75,000 for non-pecuniary damage. Raičević requested compensation of EUR 40,000 for mental anguish caused by breach of honor and reputation and unreasonable deprivation of liberty. He also requested compensation of EUR 20,000 due to violation of professional dignity, EUR 10,000 for caused physical pain, and EUR 5,000 for suffered fear. Default interest should be calculated on all amounts, from the moment of court decision to the payment.

“During the proceedings, the allegations of the lawsuit were proven, that Raičević was performing his tasks as a journalist and that Articles 3 and 10 of the European Convention were violated because the state failed to conduct an effective investigation in order to detect perpetrators. The state did nothing to detect them, although there were conditions for it. It is a conspiracy to not discover the perpetrators” said Vujisić, adding that the compensation demanded by Raičević is not only a satisfaction for him, but also a lesson to the state that it cannot be unpunished.

Protector of Property and Legal Interest of Montenegro, Minja Radović, proposed the lawsuit to be rejected as unfounded.

Prijetnje smrću predsjedniku Udruženja novinara Makedonije Naseru Selmaniju

0

SKOPLJE, 09.03.2018. – Regionalna platforma Zapadnog Balkana za zagovaranje slobode medija i bezbjednosti novinara, koja zastupa više od 8000 članova, najoštrije osuđuje poslednje prijetnje upućene predsjedniku Udruženja novinara Makedonije Naseru Selmaniju.

Nakon što je Selmani napisao Facebook status, Bejtula Asani, brat Bekira Asanija- koji je povezan sa političkom partijom DUI mu je uputio prijetnje smrću putem Facebook mesindžera. Selmani  je na svom zvaničnom Facebook profilu napisao status u kome optužuje vlasti da nisu sposobni zaštititi policajku, koju je navodno napao Bekir Asani dok je obavljala svoju dužnost kao službenik saobraćajne policije.

Nakon objavljivanja tog posta, Bejtula Asani je poslao Selmaniju privatnu poruku u kojoj je prijetio njemu, njegovoj ženi, djeci i roditeljima. Selmani je odmah upoznao policiju sa ovim incidentom. Policija je brzo reagovala, ali javni tužilac nakon analize poruke nije pronašao nijedan element prijetnje.

Dan nakon što se incident desio, međunarodna zajednica je osudila ovaj incident. Među njima i OSCE predstavnik za slobodu medija Harlem Désir koji je na tviteru napisao: “Prijetnje i uvrede koje je predsjednik Udruženja novinara Makedonije Naser Selmani dobio nakon njegovog posta na društvenim mrežama su neprihvatljive. Ovaj direktni napad na slobodu izražavanja treba istražiti i obezbjediti sigurnost novinara”.

Tokom vremena kada su novinari u Evropi ugroženi i ubijeni zbog objavljivanja priča protiv kriminalaca, nacionalne vlasti moraju preuzimati mjere kako bi spriječile dalje ubijanje novinara. Tolerancija ovakvih incidenata i nekažnjavanje ohrabruje buduće nasilje nad novinarima.

Platforma oštro osuđuje incident i poslaće pismo  zabrinutosti svim relevantnim vlastima u Makedoniji tražeći od njih da spriječe bilo koji oblik nasilja nad novinarima, da hitno i temeljno istraže sve činjenice o ovom slučaju i na kraju počnu postupati shodno tome. Takođe, prijavićemo slučaj Platformi radi unapređenja zaštite novinarstva i bezbjednosti novinara. U poslednje tri godine, AJM je zabeležio 33 slučajeva napada i pretnji novinarima u Makedoniji, uključujući i poslednji incident.

Napad i prijetnje novinarima su direktan napad na slobodu izražavanja i pravo građana da budu informisani. Svaki napad na novinare je napad na javni interes, demokratiju i prava svih građana.

Skopje – Beograd – Podgorica – Prishtina – Sarajevo- Zagreb, 08.03.2018.

Udruženje/udruga BiH novinari
Sindikat medija Crne Gore
Hrvatsko novinarsko društvo
Udruženje novinara Kosova
Udruženje novinara Makedonije
Nezavisno udruženje novinara Srbije

Prijetnje smrću predsjedniku Udruženja novinara Makedonije Naseru Selmaniju

0

SKOPJE, 09.03.2018. – Regionalna platforma Zapadnog Balkana za zagovaranje medijskih sloboda i sigurnosti novinara, koja zastupa više od 8000 članova, najoštrije osuđuje poslednje prijetnje upućene predsjedniku Udruženja novinara Makedonije Naseru Selmaniju.

Nakon što je Selmani napisao Facebook status, Bejtula Asani, brat Bekira Asanija- koji je povezan sa političkom partijom DUI mu je uputio prijetnje smrću putem Facebook mesindžera. Selmani  je na svom zvaničnom Facebook profilu napisao status u kome optužuje vlasti da nisu sposobni zaštititi policajku, koju je navodno napao Bekir Asani dok je obavljala svoju dužnost kao službenik saobraćajne policije.

Nakon objavljivanja tog posta, Bejtula Asani je poslao Selmaniju privatnu poruku u kojoj je prijetio njemu, njegovoj ženi, djeci i roditeljima. Selmani je odmah upoznao policiju sa ovim incidentom. Policija je brzo reagovala, ali javni tužilac nakon analize poruke nije pronašao nijedan element prijetnje.

Dan nakon što se incident desio, međunarodna zajednica je osudila ovaj incident. Među njima i OSCE predstavnik za slobodu medija Harlem Désir koji je tvitnuo: “Prijetnje i uvrede koje je predsjednik Udruđenja novinara Makedonije Naser Selmani dobio nakon njegovog posta na društvenim mrežama su neprihvatljive. Ovaj direktni napad na slobodu izražavanja treba istražiti i obezbjediti sigurnost novinara”.

Tokom vremena kada su novinari u Evropi ugroženi i ubijeni zbog objavljivanja priča protiv kriminalaca, nacionalnie vlasti moraju preuzimati mjere kako bi spriječile dalje ubijanje novinara. Tolerancija ovakvih incidenata i nekažnjavanje ohrabruje buduće nasilje nad novinarima.

Platforma oštro osuđuje incident i poslaće pismo  zabrinutosti svim relevantnim vlastima u Makedoniji tražeći od njih da spriječe bilo koji oblik nasilja nad novinarima, da hitno i temeljito istraže sve činjenice o ovom slučaju i na kraju počnu postupati shodno tome. Takođe, prijavićemo slučaj Platformi radi unapređenja zaštite novinarstva i sigurnosti novinara. U poslednje tri godine, AJM je zabeležio 33 slučajeva napada i pretnji na novinare u Makedoniji, uključujući i poslednji incident.

Napad i prijetnje novinarima su direktan napad na slobodu izražavanja i pravo građana da budu informisani. Svaki napad na novinare je napad na javni interes, demokratiju i prava svih građana.

Skopje – Beograd – Podgorica – Prishtina – Sarajevo- Zagreb, 08.03.2018.

Udruženje/udruga BiH novinari
Sindikat medija Crne Gore
Hrvatsko novinarsko društvo
Udruženje novinara Kosova
Udruženje novinara Makedonije
Nezavisno udruženje novinara Srbij

 

Without freedom of expression and freedom of media there is no democratic state

0

SARAJEVO, 09.03.2018.- There are numerous of attacks with which media in BiH are facing with: threats and attacks, lack of media ownership transparency, media advertising and funding, hate speech, as stated at the thematic session “Freedom of expression and freedom of the media”, which was held today in the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina.

The session participants pointed out the need for regulator independence and the importance of institutional and professional fight against hate speech in traditional and online media. It was concluded that the results can only be achieved through the joint action of the governmental and non-governmental sector, with the support of international organizations such as the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and the Council of Europe.

28872588_423907431356460_1235914510582153216_oHalid Genjac, the first deputy chairman of the PSBiH Joint Commission for Human Rights, opened a conference pointing out that in BiH “there is a need to improve the legal framework that prescribes the protection of journalists, as well as the prevention of hate speech as one of the key issues, in advanced democracies and especially in the transition “.

Security is still a fundamental problem in the context of media freedom, both in BiH and throughout the OSCE region. “Freedom of the media and speech must be protected because every attack on a journalist is an attack on freedom of expression,” said OSCE Mission to BiH Bruce Berton, reminding journalists that it is important to remain consistent with high professional standards.

Minister for Human Right and refugees in BiH Semiha Borovac emphasized that there were inadequate sanctioned cases of attacks and intimidation of journalists in BiH. „Violence towards journalists should be understood as an attack on democracy and the society in general, why attack on the journalists should be specifically defined by the law, “Borovac said.

29025679_423907318023138_5822480695519346688_nCommunications and Traffic Minister Ismir Jusko stressed that joint action can do a lot to reduce the number of attacks on journalists and that it is necessary to be loud in condemning attacks and acting preventively. He also underlined the obligation of the state to align legislation with EU directives, including those related to the transparency of media ownership.

Ombudsman for human right Jasminka Džumhur emphasized the importance of security issues for journalists and the need for independent action by the  Regulatory Agency for Communications. She also said that it is necessary for criminal codes to define a criminal assault on journalists as professionals, which is, among other things, a prerequisite for keeping records of cases involving journalists within judicial institutions. When it comes to the application of the Law on Free Access to Information, the importance of applying the test of public interest and certain procedures is emphasized.

“There are still numerous weaknesses in applying this law. When it comes to the institutions, it is avoiding solutions, bad decision clarifications, the unused possibility of partial disclosure of information and the failure to reach a decision within the legally prescribed deadline. In the case of submitting a request, the basic problems are the imprecision of the request, the lack of knowledge of procedures, the non-use of the instruments provided by the law and the search for information for a third party ” said Džumhur.

Executive Director of the Press Council in BiH Ljiljana Zurovac talked about the trend that these self regulatory body for print and online media recorded ever since it was estabilished.

Since 2001 there is a noticeable increase in the number of citizen complaints to media reporting, which means that the concept of self-regulation is being accepted by citizens, said Zurovac. She pointed out that the service of mediation that is provided by The Press Council, is in in comparison with expensive, complicated court,  proceedings free, fast and effective.

„Although citizen have apsolute free acces to internet this freedom, is often misused. Therefore, there is a real need for internet to be regulated“, said Zurovac and emphasized the problem of online media and portals which do not have impressums and the copy right rights in the online sphere. She also noted that the draft law on Media ownership transparency, which should prescribe certain obligations for online media as well, is currently under preparation.

28795816_423907854689751_8636910470382485504_oThe General Secretary of BHJA Borka Rudić emphesized the importance of official reactions of institutions to the threat of freedom of expression and security of journalists over the past year. „Freedom of Expression is not only a guestion of media community, but a constitutional obligation in BiH. The opening up of institutions to these issues has also resulted with initiatives of state authorities in order to defend freedom of expression, “said Rudić.

 

She pointed out that it is important to harmonize laws on all levels, especially Defamation laws, and work on reaching a consensus on the professional work of judicial institutions.

Media Law expert, Mehmed Halilović talked about the institutional fight against hate speech,  in both – traditional and online media. „As a society, we are obligated to react, through the educational system reform and the adaptation of criminal laws, taking into account the experience of developed democratic countries and international standards“.

The thematical session “Freedom of expression and media freedom” was organized by the Joint Commission for Human Rights of the Parliamentary Assemble of BiH in co-operation with the OSCE Mission in BiH, bringing together more than 90 participants, representatives of legislative and executive institutions, media, regulators, international organizations and non-governmental sector .

Co-financing of public interest in public information

0

BELGRADE, 09.03.2018. – According to the IJAS database of project-based co-financing, from 1 January to 12 December 2017 in Serbia there has been the total of 146 public calls (competitions) on all state levels for co-financing of projects in the area of public information. The total amount of funds allocated for all competitions was 1,292,548,388 dinars (almost 11 million EUR).  

Competitions in 2017 Number Total value in RSD
Republic 7 255,000,000
Provincial 16 70,000,000
Towns and municipalities 133 967,548,388
Total 146 1,292,548,388

The Ministry of culture and information published seven competitions (on 14 February 2017) which were realized by the end of June 2017, at the value of 255 million dinars.

The Provincial secretariat for culture and information of the AP of Vojvodina published six competitions realized by the end of August 2017 at the total value of 70 million dinars.

Between 1 January and the end of November 2017, local self-government units (LSG units – towns and municipalities) published the total of 133 competitions at the total value of about 967,548,388 million dinars.

Amounts allocated at local competitions in 2017 in RSD

The highest amount The City of Belgrade 74,000,000
The lowest amount Municipality of Knic 200,000
Average amount 7,274.799
No. of LSG units below average 39
No. of LSG units above average 94

The largest amount was allocated within the competition of the City of Belgrade – 74,000,000, while the smallest was allocated by the competition of the municipality of Knić – 200,000 dinars.

The municipalities of Boljevac, Kovačica, Raška, Bečej, Paraćin, and towns of   Novi Sad, Pančevo, and Smederevo published two competitions respectively.

The municipality of Apatin cancelled its competition for the lack of funds, while Požarevac, Bojnik, and Novi Kneževac cancelled public invitations following the warning of the Coalition of journalists’ and media associations (hereinafter: the Coalition) in relation to irregularities. All the four local self-government units later published and implemented correct competitions. However, there was a considerably large number of incorrect competitions which were not rectified even after the warning issued by the Coalition.

Irregularities at competitions

Out of the total of 133 competitions published by LSG units, according to IJAS data, as many as 39 (somewhat less than one third) contained irregularities. The Coalition reacted pointing to the irregularities to the bodies which had published the competitions. The irregularities most frequently related to failure to state the minimum and maximum amounts of funds which could be allocated for individual projects, as well as publicizing of old project application forms (the competent ministry published new forms in the beginning of 2017). In most cases, LSG units rectified the formal shortcomings of the competitions following the warning of the Coalition, while some LSG units turned a deaf ear to the warning, which resulted in public statements of the Coalition about illegitimacy of the competitions and the decision not to nominate candidates as members for the competition board as a result.

The municipality of Novi Kneževac violated legal regulations on several grounds and in the most obvious manner, by limiting the right to participate in competitions only to media outlets which have head offices at the territory of the municipality. Minimum and maximum amounts were also not defined, and the competition was based on the old forms. Besides, the competition was published only on the municipal website, but not in print media. The municipality did not rectify the competition, even after the reaction of the Coalition; this is why the Coalition did not nominate candidates as members of the professional commission. Later, the competition was finally annulled.

The municipalities of Vladičin Han, Majdanpek, and Ćuprija also failed to rectify the irregularities in their competition procedures, despite warnings of journalists’ and media associations.

Following the competition for co-financing of media projects, the town of Loznica published a public invitation for purchase of services in the area of public information. This was publicly condemned by the Coalition, which pointed that by acting so, Loznica contributed to disintegration of laws on public information and media.

The municipality of Kladovo rejected the proposal of the professional commission comprising representatives of representative journalists’ association without any explanation and established a new commission which re-evaluated the projects. The same happened in Smederevo, where a three-member commission was appointed at first, comprising representatives of the Coalition; however, the town council later on appointed a new commission without any explanation, the commission comprising: Ilija Stojanović, RBA representative, Radojica Mali, and Siniša Batalo, as media professionals. Professional CVs of the said individuals were not published, but media reminded the public that Batalo was the “Pančevo scout of the criminal regime Milošević-Marković and teacher of Marxism”. Radojica Mali was a member of one out of the two this year’s commissions in Pančevo, together with Ferenc Berček and Vladimir Jovanović, who were members of numerous commissions notorious for the most disputable decisions on co-financing.

 “Expert” commissions and criminal allocations

The largest Serbian journalists’ and media association have for a number of times protested, both jointly and individually, about the manner in which money from town and municipal budgets is allocated for co-financing of media contents of public interest.

The associations assessed, on several occasions, that money from local self-government budgets was allocated only to media outlets close to authorities or those which act as “propaganda machinery of the authorities”, while the commissions comprise representatives of unfamiliar associations who distribute taxpayers’ money “among themselves”, which recalls “criminal conspiracy”.

The key issues lie in incomplete legal regulations, insufficient transparency of competition procedures, absence of evaluation of the process and the approved projects, as well as absence of sanctions for bodies competent in the area of public information in the case of law violation.

What is especially intriguing is the fact that advertising and similar agencies which the public is unfamiliar with get five or six million dinars for projects, which is by two to three times more than the most expensive projects approved at the competitions published by the Ministry of culture and information, implemented by serious media outlets and production houses which pursue investigative journalism after the highest professional standards. Such financial kindliness towards unknown and only just established companies raises serious suspicion that it is a result of interpretation of media laws facilitating use of taxpayers’ money to cover not public, but some private interests, hidden in some clandestine manner.

Obvious favouring of media outlets inclined towards the authorities, covered by so-called expert commissions, is almost becoming a rule. Here it is necessary to mention that competence of some associations whose representatives are almost regularly appointed as members of competition commissions which pass disputable decisions on media financing is very questionable. On the other hand, in the previous year, it was as if candidates of the Coalition of the major journalists’ and media associations (IJAS, JAS, IJAV, ANEM, and LP) were undesirable for local authorities. For example, in the total of 39 competitions published by towns and municipalities in Vojvodina, a member of the Coalition was appointed only in the commissions of Beočin, Bač, Ada, and Čoka respectively.

Big towns are leaders in suspicious, slanted allocations of funds for media projects. Each of the so-far three published competitions of the City of Belgrade was implemented in the manner which tricked the aim of project-based financing. This year, at the Belgrade competition, most funds were allocated to media outlets openly close to authorities, unfamiliar consulting and PR agencies, but newly founded companies as well.

More than 90% of the total amount of 74 million dinars, as was allocated by the competition of the capital, was distributed to pro-governmental tabloid papers, companies in ownership relations with Studio B, unknown or only just founded companies. Somewhat less than one third (23 million dinars) was allocated to Studio B and companies connected to it – Brender d.o.o. and Irik d.o.o. Several million dinar amounts were also allocated to the tabloid papers Alo, Informer, and Srpski telegraf, then Association of Rock Musicians and the music company Sky comm group, as well as two companies (Zofin and Folim) which were only registered several days upon the publishing of the competition.

The beneficiaries of the budgetary funds included but a few media outlets in real terms – the Politika, the Novosti, and FoNet news agency; however, what is telling is the fact that critical media, such as the Danas daily, Vreme weekly, Beta news agency and Association Eutopia have not received a penny.  The only project investigating corruption in city administration (by portal Pištaljka) also did not meet the “professional criteria” of the commissions.

Such an outcome, however, was not surprising, having in mind the composition of the competition commission which comprised Ferenc Berček (representative of Radio Advertising Bureau – RAB), Vladimir Jovanović (Association of Journalists and Writers in Tourism), Dragana Milovanović (Association of Sports Journalists), and Marija Stamenić and Nebojša Radošević as the “independent media experts” totally unknown to the media community. Same as in the case of the previous two competitions, the city authorities failed to appoint a single representative of representative journalists and media associations, or any approved media experts to the commission.

Distribution of budgetary funds for media projects in Niš was also marked by pro-governmental media and advertising agencies, including a newly-established company which the commission favoured regardless of that to the detriments of approved media outlets.

This year the City of Niš allocated the amount of 20,5 million dinars for co-financing of projects of local media outlets; out of this amount, as much as 72% was allocated to media outlets close to authorities. The largest amount of money from the town budget was allocated to media owned by Vitko Radomirović ‒ the Narodne novine, TV Belami, and TV Niš (3,7 million). Millions were also granted to TV Zona plus (4,3 million) and the portal bearing the same name (400,000), the real owner of which is Vladan Gašić, son of Bratislav Gašić, vice-president of the ruling SNS party and director of BIA. Financial support for the mentioned media from the city budget was also allocated additionally, indirectly, through projects of some association and the PR agency which was to place content in TV stations, newspapers, and portals owned by Radomirović and Gašić.

Financial support was also extended to IN radio, in family ownership of Maja Raković, president of RAB association, who also manages the Naxi network. Interestingly, her deputy Ferenc Berček, who is at the same time a member of the Naxi network, was also a member of the competition commission in Niš.

On the other hand, the commission in Niš also failed to express interest in the project based on investigation of corruption, which the portal Južne vesti, one of the most prominent Internet media outlets, applied with. Some projects of Beta news agency and City radio, which has numerous audiences, were also rejected.

The members of the competition commission in Niš were the already mentioned Ferenc Berček (RBA), Zoran Veličković (upon proposal of the Association of Journalists from Niš), Budimir Ničić, upon proposal of JAS, and two “media professionals” – Dušan Stojanović and Vladimir Veljković.

Independent Journalists’ Association of Serbia (IJAS) and Independent Journalists’ Association of Vojvodina (IJAV) launched a public protest “because of the scandalously implemented competition of the City of Niš for co-financing of public interest in public information”, assessing that “it is more than obvious that budgetary support, that is, money of citizens of Niš, was allocated to pro-regime media outlets which case about public interest exactly as the reality programmes ‘Couples’, ‘Cooperative’, and ‘Farm’”.

Both this year’s competitions in Novi Sad were also used to award millions to pro-regime media; beside this, considerable money went to marketing agencies.

Following the first competition, where most money was allocated to unknown and newly-established media outlets, the projects which were best-rated at the second competition were those of advertising agencies. Interestingly, the amount of three million dinars was both times allocated for projects of an unfamiliar, newly-established company Media Info Centre, the co-owner of which, Marko Carić, was the mentor for composition of the master’s paper of Tomislav Nikolić, former president of Serbia. It is also quite telling that Carić’s partner in the said company, Vladimir Jovanović, was frequently appointed member of competition commissions throughout Serbia (for instance, in the Belgrade commission).

Not a single commission in Novi Sad included members of any representative journalists’ and media associations. Instead, Dragoljub Anđelković, presented by the pro-governmental media as a political analyst, was appointed member of the commission as a media expert. Beside him, media projects were also evaluated by Biljana Ratković Njegovan, Milovan Balaban, Ferenc Berček, and Željko Rakičević. Finally, the decision on appointment of the commission was not published at the city website.

Public interest for private business

Competitions for co-financing of public interest in media are becoming a very attractive and lucrative business for influential individuals close to authorities, even those who have nothing to do with public information.

According to an investigation conducted by Cenzolovka, newly-established companies Brifing Banat from Pančevo and Brif media net from Novi Sad “collected about 277,000 EUR from citizens of Vojvodina” at the 16 local competitions published in September and October this year. The company Brifing Banat, registered in the beginning of September with the Agency for Business Registers (APR) stated “advertising agency activities” as its dominant activity; in the end of October, company Brif media net was registered with the head office in Novi Sad, with web portals as the dominant activity. With identical start-up capital of 100 dinars respectively, on the same day (5 October) both companies registered with the Register of media the portals juznibanat.rs and brif.rs. As the founders of the said portals, Brifing Banat and Brif media net collected the total of almost 33 million dinars in several months from local competitions for co-financing of media projects. The anonymous portals thus became the best paid authors of media projects in Serbia.

The newly established portals unknown to the public, ePodunavlje, which at the recent competition in Smederevo was allocated seven million dinars, and Balkan produkcija Beograd, which was allocated 4,9 out of the total of 20 million dinars allocated within the same competition, turned out to be very skilful in protecting “public interest” in media content. Interestingly, the Town council of Smederevo originally (on 23 June) appointed as members of the competition commission three representatives of representative associations (IJAS, JAS, and ANEM); however, two months later, it changed its decision and appointed a new commission which passed the said decision.

Public interest without protection

The Law on public information and media and by-law – Rulebook on co-financing of projects for achieving of public interest in the area of public information does not provide for an appeal as a legal remedy against a decision of bodies implementing a competition. The only legal remedy envisaged by legal regulations is launching of administrative proceedings against the decision on allocation of funds for co-financing of projects.

There is no reliable data on the number and outcomes of administrative proceedings launched on the grounds of competitions for co-financing of media content in public interest.

City radio from Niš has so far initiated the largest number of administrative proceedings against decisions on allocations within local competitions for co-financing of media content in public interest. Out of the total of 20 procedures upon claims of this media outlet in 2015 and 2016, the Administrative Court resolved a half of the cases to the benefit of the claimant. The claim of City radio most frequently related to the absence of justification in decisions on co-financing. In all cases, the verdict comprised the order that the public authority body which had published the competition pass a new decision in accordance with law. However, there has been no real satisfaction for the claimant, because competent bodies of LSG units pass new decisions which are identical to the previous ones, except for providing more detailed justification of the decision on allocation. In the course of 2017, only one more claim submitted against the municipality of Negotin was resolved, this time to the benefit of the LSG unit which referred the fact that the competition application of the claimant – City radio – was not duly filled in. In his statement for IJAS, Dragan Kocić, editor-in-chief of City radio, pointed to the fact that the administrative body of Negotin made another legal omission in this case, as it was obliged, having noticed irregularities in the filled forms, to order the applicant to rectify the shortcomings within a certain period of time, which was not done in this case. Interestingly, this is the only case of City radio which was resolved before the Administrative court in Belgrade, while all the previous ones were resolved before the Administrative court in Niš.

“Unfortunately, as a rule, decisions on co-financing do not include any precise justification as to why some projects are supported, i.e. why others are rejected. There is an impression that public interest in media projects is not taken into consideration, but that the financial support is extended to media outlets, which is contrary to the idea and sense of the system of co-financing of media content as prescribed by the Law on Public Information and Media”, assessed Kocić.

The newsroom of the portal Južne vesti has very similar experiences in launching administrative proceedings. So far, they have launched seven lawsuits against decisions of LSG bodies, and got positive court decisions in all cases. In five cases, court decisions were to the benefit of the claimant by annulling the decision passed by administrative bodies of the municipality of Blace (twice), the Town of Niš (twice), and the town of Leskovac, while the case upon claim against the Ministry of culture and information is still pending. On this occasion, Južne vesti also launched the case against the Government of Serbia, for the “silence of the administration”, i.e. for failure to reply to the request for information of public importance, in relation to the competition published by the Ministry of culture and information.

In his statement for IJAS, Predrag Blagojević, editor-in-chief of Južne vesti assessed that this type of legal protection in practice does not yield any results. “We mostly launched proceedings because the decisions on co-financing of projects did not include a justification. We also pointed to conflict of interest of members of competition commissions, as well as some other violations of law, but it is the Constitutional court which, as a rule, decides about formal shortcomings in decisions on allocation. Thus, an opportunity is given to bodies implementing competitions to add some kind of justification in new decisions, not changing any financial item”.

In mid-January 2017, a group of media filed a joint claim to the Administrative Court for the purpose of annulment of the decision passed by the City administration of Belgrade on allocation of funds within the published competition for co-financing of projects in 2016. The claimants were: Beta news agency, the Danas daily, Vreme weekly, Media Centre Belgrade, Radio Oscar, and agencies SL Media and JSP Beograd. It was requested from the Court to postpone execution of the decision on allocation which was passed on 12 December 2016 and by which the amount of 85,750,000 dinars was allocated for co-financing of media projects, which is the largest amount allocated within LSG competitions so far. The claim pointed to serious, obvious violations of law committed in the course of implementation of the competition as a possible cause of material damage for claimants, as well as the City of Belgrade itself.

So far, almost a year later, the Administrative court has not scheduled the first hearing after the said claim.

Смртни закани насочени кон претседателот на ЗНМ Насер Селмани

0

Регионалната платформа на Западен Балкан за застапување на слободата на медиумите и безбедноста на новинарите, која застапува повеќе од 8.000 членови, остро ги осудува последните закани насочени кон претседателот на Здружението на новинарите на Македонија, Насер Селмани.

По напишаниот статус на Фејсбук од страна на Селмани, братот на Бекир Асани – кој е поврзан со политичката партија ДУИ, по порака му упатил смртни закани на Селмани. Селмани на својот Фејсбук профил напиша статус каде ги обвини властите дека не ја заштитиле полицајката, која наводно беше нападната од страна на Бекир Асани, за време на извршување на својата работа.

Откако бил објавен статусот, Бејтула Асани му испратил приватна порака на Селмани, а во пораката му се заканува на него, неговата жена, деца и родители. Селмани веднаш ја известил полицијата за овој инцидент. Таа брзо реагирала, но сепак Јавното обвинителство по анализирање на пораката, не нашло елементи на закана во неа.

Претставниците на меѓународната заедница веднаш го осудија инцидентот, а меѓу нив беше и специјалниот претставник на ОБСЕ за слобода на медиумите, г. Харлем Дезир. Тој на својот профил на Твитер напиша: „Заканите и навредите кои беа упатени до претседателот на ЗНМ Насер Селмани се неприфатливи. Овој директен напад врз слободата на изразувањето мора брзо да биде истражен и да се обезбеди безбедноста на новинарите“.

Во време кога новинарите во Европа се убивани и секојдневно добиваат закани поради објавени стории против криминалци, националните власти треба да преземат итни мерки со цел да се спречат идни убиства на новинари. Толеранција и неказнивост на вакви инциденти, служи како охрабрување и мотив за идни напади врз новинари.

Платформата остро го осудува овој инцидент и ќе испрати писма до сите релевантни власти во Македонија, каде ќе бара од нив да спречат било каков вид на насилство врз новинари, брзо и темелно да се истражат сите факти поврзани со овој случај и на крај да ги преземат сите мерки за расветлување на случајот.

Заканите и нападите врз новинарите претставуваат директен напад врз слободата на изразувањето и правото на граѓаните да бидат информирани. Секој напад врз новинари претставува напад врз јавниот интерес, демократија и правата на граѓаните.

Skopje – Belgrade – Podgorica – Prishtina – Sarajevo – Zagreb, 08.03.2018. 

BH Journalists Association
Trade Union of Media of Montenegro
Croatian Journalists’ Association
Association of Journalists of Kosovo
Association of Journalists of Macedonia
Independent Journalists Association Serbia