{"id":55035,"date":"2023-07-12T15:19:36","date_gmt":"2023-07-12T13:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/safejournalists.net\/?p=55035"},"modified":"2023-07-31T15:21:23","modified_gmt":"2023-07-31T13:21:23","slug":"novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/","title":{"rendered":"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje"},"content":{"rendered":"

Deceniju posle kidnapovanja, mu\u010denja i brutalnog ubijanja grupe novinara i humanitaraca u Siriji, koje je izvela Islamska Dr\u017eava, premijeru je imao dokumentarac \u201cPovratak u Raku\u201d, koji svedo\u010di o jezivom tala\u010dkom iskustvu ovih ljudi, me\u0111u kojima je bio i na\u0161 sagorovnik, \u0161panski novinar Mark Marhinedas<\/strong><\/p>\n

\n

Dok je izve\u0161tavao, \u0161panskog novinara\u00a0Marka Marhinedasa<\/strong>\u00a0(Marc Marginedas) ISIS je kidnapovao 2013. godine u Siriji. \u0160est meseci je proveo u stravi\u010dnim uslovima, upla\u0161en za svoj \u017eivot, suo\u010den s tim da su ubijani oni koji su kidnapovani s njim.<\/p>\n

Bio je zarobljen s grupom novinara i humanitarnih radnika. \u0160estoricu od njih ISIS \u0107e ubiti na najbrutalniji na\u010din, pred kamerama, a jezivi snimci ubistava novinara postavljeni na internet kao novo horor sredstvo terora Islamske Dr\u017eave \u0161okira\u0107e ceo svet. \u017drtva \u0107e biti i\u00a0Markov najbolji prijatelj, ameri\u010dki novinar\u00a0Stiven Sotlof<\/strong>.<\/p>\n

\u010cim je oslobo\u0111en, Mark Marhinedas je odmah uzeo novinarsku bele\u017enicu u ruke i vratio se da izve\u0161tava javnost za \u201cEl Periodiko\u201d (El Peri\u00f3dico).\u00a0Nema sumnje da je \u0161panski novinar\u00a0<\/strong>jedan od najhrabrijih reportera dana\u0161njice.\u00a0<\/strong>Kada za \u201cCenzolovku\u201d\u00a0govori o strahotama koje je pre\u017eiveo, o \u201cnesre\u0107i na poslu\u201d \u2013 kako sve to racionalizuje \u2013 hladne glave i vrlo precizno obja\u0161njava da je bez obzira na okolnosti najva\u017enije da novinar bude po\u0161ten i pre svega \u010dovek. Od Marka Marhinedasa mo\u017eemo da nau\u010dimo i to kako i u uslovima rata, kada sve gori i miri\u0161e na smrt i nesre\u0107u, \u010dak i kada mu je oduzeta sloboda, novinar mo\u017ee da odoli svakom izazovu i zadr\u017ei ljudskost i empatiju.<\/p>\n

Deceniju od tragedije, nedavno je premijeru imala\u00a0hronika\u00a0mo\u017eda najpoznatijeg slu\u010daja otmice novinara, dokumentarac \u201cPovratak u Raku\u201d (Return to\u00a0Raqqa), vizuelno svedo\u010danstvo o brutalnosti i tragediji rata i o tala\u010dkom iskustvu na\u0161eg sagovornika.<\/p>\n

Cenzolovka:\u00a0<\/strong>Islamska Dr\u017eava kidnapovala Vas je septembra 2013. godine, zajedno s 26 novinara i humanitarnih radika. Kada govorite o tome, Vi ka\u017eete da ste mogu\u0107nost otmice ura\u010dunali u rizik posla. Da li ste zaista mislili da bi ovako ne\u0161to moglo da Vam se dogodi?<\/p>\n

Marhinedas:\u00a0<\/strong>Postoji razlika kada ste \u017ertva terorizma kao novinar, ratni dopisnik i kada ste obi\u010dna osoba koja je odjednom oteta i \u017eivot joj se potpuno menja. Kao ratni dopisnik izlo\u017een sam nasilju i to je vi\u0161e kao \u201cnesre\u0107a na poslu\u201d, \u0161to tako\u0111e mo\u017ee biti veoma traumati\u010dno, ali ste psiholo\u0161ki pripremljeni. Da budem iskren, nikada nisam razmi\u0161ljao da \u0107u biti kidnapovan. Uvek sam mislio da \u0107e me upucati, da \u0107u biti ranjen ili ubijen, ali ne i da \u0107u biti otet.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

SVIREPA UBISTVA NOVINARA<\/h2>\n

Ameri\u010dkog novinara\u00a0D\u017eejms<\/strong>a<\/strong>\u00a0Folija<\/strong>\u00a0i njegovog prevodioca (prevodilac je kasnije pu\u0161ten) ISIS je kidnapovao 22. novembra 2012. godine u severozapadnoj Siriji. Od Folijeve porodice ISIS je tra\u017eio 100 miliona evra. Skoro dve godine kasnije, 19. avgusta 2014, ISIS je na internetu objavio video snimak brutalnog pogubljenja ameri\u010dkog novinara.<\/p>\n

Foli je bio prva ameri\u010dka \u017ertva ISIS-a. Na kraju jezivog snimka video se jo\u0161 jedan mu\u0161karac, ameri\u010dki novinar\u00a0Stiven Sotlof<\/strong>, a ISIS je zapretio da \u0107e i Sotlof biti ubijen ako\u00a0SAD ne prekinu vazdu\u0161ne napade na polo\u017eaje ISIS-a u Iraku.<\/p>\n

Stiven Sotlof je kidnapovan 4. avgusta 2013. u Alepu. Manje od mesec dana od Folijevog ubistva, ISIS je, 2. septembra 2014, objavio snimak pogubljenja Stivena Sotlofa. Maskirani ubica Folija i Sotlofa je govorio savr\u0161enim engleskim s britanskim akcentom.<\/p>\n

Ubica dvojice novinara ubijen je ameri\u010dkim dronom u sirijskom gradu Raka, 12. novembra 2015. godine.<\/p>\n<\/div>\n

<\/h4>\n

I u najgorim uzlovima na\u0111ete razloge za sre\u0107u<\/strong><\/h4>\n

Cenzolovka:\u00a0<\/strong>\u0160ta su bili Va\u0161i prvi impulsi kada se otmica dogodila?<\/p>\n

Marhinedas:\u00a0<\/strong>Kada vas kidnapuju, potpuno ste u \u0161oku i ne znate \u0161ta da radite. Po\u010dnete da obmanjujete, zavaravate, sebe jer ne znate \u0161ta se de\u0161ava oko vas, kuda vas vode, pa \u017eelite da razmi\u0161ljate pozitivno.<\/p>\n

Kada su me kidnapovali, prvog dana sam preba\u010den u Alepo. Kada sam shvatio da me transportuju, pomislio sam da \u0107e me mo\u017eda pustiti. Pozitivno razmi\u0161ljanje je mehanizam samoodbrane u situaciji kada vi\u0161e ne odlu\u010dujemo o svojoj sudbini, ve\u0107 je ta odluka u rukama drugog.<\/p>\n

Cenzolovka:\u00a0<\/strong>U grupi kidnapovanih novinara bili su i\u00a0D\u017eejms Foli<\/strong>\u00a0(James Foley) i\u00a0Stiven Sotlof\u00a0<\/strong>(Steven Sotloff), dvojica sjajnih novinara koje je kasnije ISIS pogubio na najbrutalniji na\u010din. One koji su vas zarobili nazvali ste Bitlsi. Kako ste se svakodnevno borili s \u010dinjenicom da ste zarobljeni i da je va\u0161a budu\u0107nost neizvesna?<\/p>\n

Marhinedas:<\/strong>\u00a0Trojici ljudi koji su \u201cvodili operaciju\u201d dali smo nadimak Bitlsi jer bi nas pretukli svaki put kada bi u\u0161li u na\u0161u \u0107eliju. Morali smo da na\u0111emo na\u010din da govorimo o njima bez njihovog znanja jer nismo znali da li nas prislu\u0161kuju.<\/p>\n

Bio sam zarobljen sa D\u017eejmsom i Stivenom, dvojicom velikih novinara. Stiven Sotlof je bio moj najbolji prijatelj. Bio je profesionalno izuzetan, govorio je arapski, znao je dosta o sirijskoj politici, veoma sposoban i veoma hrabar. Bio je Jevrejin i zbog toga izlo\u017een daleko ve\u0107oj mr\u017enji. Prema njemu imam ogromno po\u0161tovanje. D\u017eejmsa Folija su sve kolege volele, bio je veoma popularan.<\/p>\n

U su\u0161tini, kada znate da je va\u0161a budu\u0107nost u rukama drugih, onda se koncentri\u0161ete na male stvari, dan po dan. Sre\u0107a je li\u010dna odluka i mo\u017eete biti na veoma prljavom mestu, spavati na podu s dva \u0107ebeta, ali da odlu\u010dite da budete sre\u0107ni i na\u0111ete razloge da budete zahvalni. Na primer, nas su izgladnjivali, ali kada bismo dobili vi\u0161e hrane to bi bio razlog da budem zahvalan. Tako\u0111e, kada bih imao dobar razgovor s kolegom, to bi isto bio razlog da budem zahvalan.<\/p>\n

\u010cak i kada ste zarobljeni, kada vam je oduzeta sloboda, ako odlu\u010dite da budete sre\u0107ni, vi \u0107ete to biti. Ako dozvolite da spoljne okolnosti uti\u010du na va\u0161e raspolo\u017eenje, onda dajete mo\u0107 onima koji su vam slobodu uskratili.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u0160panija nikad ne ostavlja svoje ljude. Neki su druga\u010diji<\/strong><\/h4>\n

Cenzolovka:\u00a0<\/strong>Govorili ste koliko je va\u017eno znati kako se pona\u0161ati kada ste kidnapovani. Na primer, kako je svaka informacija koju podelite s ljudima s kojima ste zato\u010deni potencijalno opasna za Vas. \u0160ta je va\u017eno znati u takvoj situaciji?<\/p>\n

Marhinedas:<\/strong>\u00a0Kao novinar morate biti trenirani za slu\u010daj da budete kidnapovani da biste znali kako da se pona\u0161ate kao talac. Postoje stvari koje ne bi trebalo da radite, na primer, da delite previ\u0161e li\u010dnih informacija s kolegama koje su s vama zarobljene. Oni su tako\u0111e pod pritiskom i ako ih otmi\u010dari pritisnu mogu da te informacije iskoriste protiv vas.<\/p>\n

Morate da smanjite interakcije s otmi\u010darima. Nemogu\u0107e je da izazovete bilo kakvu empatiju kod njih. Morate biti hladni u kontaktu s njima, da komunikaciju svedete na osnovno, kao \u0161to je hrana i sli\u010dno.<\/p>\n

Ako poku\u0161ate da budete li\u010dni s njima ne\u0107ete ni\u0161ta dobiti jer za njih niste osoba, ve\u0107 objekat, ne\u0161to bez vrednosti, neko ko zaslu\u017euje da bude zarobljen. To je veoma specifi\u010dan ljudski odnos. Iako nisam bio obu\u010den za takvu situaciju i nisam uradio mnoge stvari koje je trebalo, znao sam da moram da odr\u017eim nivo ljudskosti.<\/p>\n

Video sam tada kako lako \u010dovek mo\u017ee da postane vuk i da misli \u2013 ok, ovde je re\u010d o pre\u017eivljavanju, sve je dozvoljeno i legitimno je pre\u017eiveti na \u0161tetu drugih. Ali, svi koji su se tako pona\u0161ali nisu pove\u0107ali \u0161anse za pre\u017eivljavanje. \u0160anse da pre\u017eivite su ve\u0107e ako podelite hranu umesto da je kradete. To je na kraju uvek nagra\u0111eno.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

MARK MARHINEDAS<\/h2>\n

Novinar Mark Marhinedas u \u201cEl Periodiku\u201d, \u0161panskom jutarnjem dnevnom listu sa sedi\u0161tem u Barseloni, radi od 1992. Bio je urednik u spoljnopoliti\u010dkoj rubrici, dopisnik iz Severne Afrike, Rusije i specijalni izve\u0161ta\u010d iz ratom zahva\u0107enih podru\u010dja: sa rati\u0161ta u Al\u017eiru, \u010ce\u010deniji, Iraku, Avganistanu, bio je na terenu tokom arapskog prole\u0107a, kao i tokom sukoba u Libiji i Siriji, gde ga je 2013. kidnapovao ISIS.<\/p>\n

Dobitnik je najpresti\u017enije \u0161panske nagrade za dopisnike i specijalne izve\u0161ta\u010de, nazvane po \u010duvenom \u0161panskom novinaru\u00a0Kirilu Rodrigesu<\/strong>\u00a0(Cirilo Rodriguez), nagrade za me\u0111unarodno novinarstvo\u00a0Vaske<\/strong>s<\/strong>\u00a0Montalba<\/strong>n (V\u00e1zquez Montalb\u00e1n), nagrade Me\u0111unarodnog novinarskog kluba itd.<\/p>\n

U knjizi \u201eNovinarstvo na bojnom polju, petnaest godina na tragu d\u017eihada\u201c, koju je objavio 2012, prenosi iskustva dopisnika i specijalnog izve\u0161ta\u010da iz Rusije i arapskog sveta.<\/p>\n

Diplomirao je komunikacione nauke na Univerzitetu u Navari, a postdiplomske studije iz me\u0111unarodnih odnosa zav\u0161io je na Univerzitetu u Amsterdamu.<\/p>\n

Od 1998. do 2002. bio je dopisnik \u201cEl Periodika\u201d iz Moskve, od 2003. do 2014. je izve\u0161tavao sa ratom zahva\u0107enih podru\u010dja, da bi se 2015. vratio u Rusiju. Govori engleski, francuski, ruski i arapski jezik.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

Cenzolovka:<\/strong>\u00a0Oslobo\u0111eni ste u martu 2014. Pod kakvim okolnostima?<\/p>\n

Marhinedas:<\/strong>\u00a0Ono \u0161to mogu da ka\u017eem o okolnostima osloba\u0111anja jeste da sam sre\u0107an da sam dr\u017eavljanin \u0160panije, koja ne ostavlja svoje ljude, ne zaboravlja nikoga. Bilo je o\u010digledno da ima dr\u017eava koje mare za svoje gra\u0111ane i onih koje imaju druga\u010diji pristup.<\/p>\n

Cenzolovka:<\/strong>\u00a0Otmice novinara u kriznim podru\u010djima, tamo gde je rat, nisu retkost. Ali, kada se to dogodi ne pona\u0161aju se sve vlade i sva dru\u0161tva isto. \u0160ta bi trebalo da se promeni?<\/p>\n

Marhinedas:\u00a0<\/strong>To je suverena odluka vlade koja odlu\u010duje \u0161ta da radi i \u0161ta je pogodno za dr\u017eavu i gra\u0111ane. Mislim da mi koji radimo u humanitarnim organizacijama ili medijima, s obzirom na to da radimo u javnom interesu, imamo pravo na neku vrstu za\u0161tite od dr\u017eave kada se ovako ne\u0161to dogodi.<\/p>\n

Cenzolovka:\u00a0<\/strong>Dokumentarac \u201ePovratak u Raku\u201c je inspirisan\u00a0i Va\u0161om odlu\u010dno\u0161\u0107u da se odmah nakon osloba\u0111anja vratite na posao i da nastavite s radom. \u0160ta Vas li\u010dno osloba\u0111a svih tih strahova koje imaju ljudi koji su bili \u017ertve takvog zlo\u010dina?<\/p>\n

Marhinedas:\u00a0<\/strong>Izvr\u0161enje pravde me osloba\u0111a od svega \u0161to se dogodilo. Ako postoji neka dobra stvar u svemu, to je da su oni koji su odgovorni za zlo\u010dine, a koji nisu ubijeni u specijalnoj operaciji ameri\u010dke vojske, uhap\u0161eni, odvedeni u SAD, izvedeni pred sud, imali pravi\u010dno su\u0111enje i osu\u0111eni. To je veoma dobro.<\/p>\n

Pravda je kada ih izvedete pred sud i poku\u0161ate da ih suo\u010dite s onim \u0161to su u\u010dinili. Ali, trebalo bi da otkrijemo jo\u0161 mogo toga.<\/p>\n

Islamska Dr\u017eava i njena zverstva su krenula od pobunjeni\u010dkih snaga, koje su se podigle protiv sirijskog re\u017eima zahtevaju\u0107i demokratiju. Odjednom su po\u010deli da \u010dine monstruozne stvari. O tom procesu malo znamo i to mora biti istra\u017eeno da se ne bi dogodilo u budu\u0107nosti.<\/p>\n

U \u010ce\u010deniji je evoluiralo na sli\u010dan na\u010din, od politi\u010dke pobune koja je zahtevala nezavisnost od Rusije, a odjednom se radikalizovala i po\u010dela da kidnapuje strane radnike i novinare, koji su, na kraju dana, bili svedoci tog konflikta. Zajedni\u010dki element u oba konflikta je \u2013 Rusija.<\/p>\n

Cenzolovka:\u00a0<\/strong>\u0160ta biste poru\u010dili novinarima koji odlaze da izve\u0161tavaju iz kriznih podru\u010dja?<\/p>\n

Marhinedas:<\/strong>\u00a0Ne vidim sebe kao ratnog izve\u0161ta\u010da i ta sintagma je veoma romantizovana. Verujem u specijalizaciju i smatram sebe specijalistom za arapski svet i dr\u017eave Sovjetskog Saveza. U te dve regije su izbili ratovi i morao sam da nau\u010dim da se kre\u0107em u ratnoj situaciji.<\/p>\n

Kao novinar ne \u017eelim da \u201cska\u010dem\u201d iz konflikta u konflikt jer tada ne razumete rat \u2013 idete od dr\u017eave do dr\u017eave, malo znate o pozadini i istoriji sukoba i samim tim ste podlo\u017eni manipulaciji.<\/p>\n

Naravno, ima\u0107ete briljantnu vidljivost jer ste u ratnoj zoni, ali uvek savetujem mladim novinarima da, ako \u017eele da naprave karijeru u me\u0111unarodnim rubrikama novinarstva, izaberu regiju ili dve u svetu, nau\u010de jezik, istoriju i kulturu, \u010desto tamo putuju i tako postanu specijalizovani u toj oblasti, za urednike interesantni i dragoceni za svoj medij.<\/p>\n

Siguran sam da drugi reporteri preferiraju druga\u010diju vrstu novinarstva i dobro se snalaze idu\u0107i od rati\u0161ta do rati\u0161ta. Ali, to nije na\u010din na koji ja radim.<\/p>\n

Cenzolovka:<\/strong>\u00a0Izve\u0161tavanje u kriznim situacijama \u010desto prate nepredvidivost, nasilje ili pretnje. Novinari rade u specifi\u010dnim, opasnim i neo\u010dekivanim uslovima. Kako da u tim okolnostima novinari objektivno izve\u0161tavaju?<\/p>\n

Marhinedas:<\/strong>\u00a0Veoma sam sumnji\u010dav kad ka\u017eu \u2013 \u017eelim da budem neutralan u konfliktu. Kako mo\u017ee\u0161 da bude\u0161 neutralan kada ima\u0161 agresora i dr\u017eavu koja je napadnuta? Ako si neutralan, su\u0161tinski svojim izve\u0161tavanjem opravdava\u0161 agresiju. Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje, da novinar mora da razume izve\u0161tavanje iz zone konflikta, da po svaku cenu mora da izbegne da \u0161iri la\u017ene vesti i da mora da poka\u017ee empatiju.<\/p>\n

Na primer, de\u0161ava se da mediji masovno \u201cpokrivaju\u201d po\u010detak rata, a onda se sve zaboravi. Novinar bi trebalo da generi\u0161e empatiju i spre\u010di da javnost zaboravi taj konflikt. Kada sam pod pritiskom i pretnjom, \u017eelim da saznam vi\u0161e o tom konfliktu, da ga razotkrijem. Pretnja zna\u010di i da dobro radite svoj posao jer novinarstvo je otkriti ono \u0161to neko \u017eeli da ostane sakriveno. Zato \u017eelim da istra\u017eujem i da otkrijem istinu.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

BEL VS SIMPSON: IZVE\u0160TA\u010cI KOJE VODI EGO I KOJI IDU ZA SAOSE\u0106ANJEM<\/h2>\n

Cenzolovka:<\/strong>\u00a0Postoje dva teorijska pristupa izve\u0161tavanju u kriznim situacijama i oba dolaze iz Bi-Bi-Sija (BBC). Ratni dopisnik Martin Bel (Martin Bell) ka\u017ee da novinar u\u00a0kriznoj situaciji mora imati vi\u0161e empatije za patnje \u201eo\u0161te\u0107ene\u201c strane ili marginalizovane grupe. Zastupnici faktografskog\u00a0pristupa, poput\u00a0D\u017eona Simpsona (John Simpson), dugogodi\u0161njeg urednika, isti\u010du da novinari nisu tu da da saose\u0107aju, ve\u0107 da razumeju \u2013 pa ako novinar nije objektivan i nepristrasan, kako to o\u010dekivati od drugih. Kako Vi izve\u0161tavate iz kriznih situacija?<\/p>\n

Marhinedas:<\/strong>\u00a0Nemam saose\u0107anja sa Simpsonom. Kada on sve to ka\u017ee, do\u0111e mi da se malo nasmejem jer je moj utisak da tog \u010doveka vodi ego. Kada pogledate njegovo izve\u0161tavanje iz Avganistana, zapravo je re\u010d o njemu li\u010dno, a ne o ljudima o kojima izve\u0161ava \u2013 on \u017eeli da bude tamo, on \u010dak \u017eeli i da bude i deo konflikta. Kada ocenjuje da moramo biti nepristrasni, objektivni, moj utisak je da sam sebe zavarava.<\/p>\n

Imam vi\u0161e naklonosti ka konceptu novinarstva o kome govori Martin Bel, da moramo imati saose\u0107anja s onima koji pate. Video sam mnogo novinara u Rusiji i Siriji, naro\u010dito se u Siriji to de\u0161avalo \u010desto, da sirijski re\u017eim dozvoli novinarima pristup, ali oni vide samo ono \u0161to im je sirijski re\u017eim dozvolio i onda napi\u0161u pogre\u0161ne pri\u010de.<\/p>\n

Jedan od njih je Robert Fisk. Tokom rata sirijski re\u017eim je dozvolio Fisku pristup svuda i on je recimo pisanjem negirao napad hemijskim oru\u017ejem u Dumi. Ali, napad hemijskim oru\u017ejem se jeste dogodio, Fisk je dobio medijsku pa\u017enju i ljudi su pri\u010dali o njemu, \u0161to jeste bila pokreta\u010dka snaga njegovog rada. To je ono \u0161to i D\u017eon Simpson \u017eeli \u2013 da bude u centru pa\u017enje, nije mu va\u017ena istina.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deceniju posle kidnapovanja, mu\u010denja i brutalnog ubijanja grupe novinara i humanitaraca u Siriji, koje je izvela Islamska Dr\u017eava, premijeru je imao dokumentarac \u201cPovratak u Raku\u201d, koji svedo\u010di o jezivom tala\u010dkom iskustvu ovih ljudi, me\u0111u kojima je bio i na\u0161 sagorovnik, \u0161panski novinar Mark Marhinedas Dok je izve\u0161tavao, \u0161panskog novinara\u00a0Marka Marhinedasa\u00a0(Marc Marginedas) ISIS je kidnapovao 2013. […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":42884,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1201],"tags":[],"class_list":["post-55035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news_belgrade"],"acf":[],"yoast_head":"\nNovinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje – SafeJournalists<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje – SafeJournalists\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deceniju posle kidnapovanja, mu\u010denja i brutalnog ubijanja grupe novinara i humanitaraca u Siriji, koje je izvela Islamska Dr\u017eava, premijeru je imao dokumentarac \u201cPovratak u Raku\u201d, koji svedo\u010di o jezivom tala\u010dkom iskustvu ovih ljudi, me\u0111u kojima je bio i na\u0161 sagorovnik, \u0161panski novinar Mark Marhinedas Dok je izve\u0161tavao, \u0161panskog novinara\u00a0Marka Marhinedasa\u00a0(Marc Marginedas) ISIS je kidnapovao 2013. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SafeJournalists\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-12T13:19:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-31T13:21:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"IJAS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisano od\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"IJAS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procenjeno vreme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr\"},\"author\":{\"name\":\"IJAS\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/5887a5efdaf43ea14d6579ee3c7f5467\"},\"headline\":\"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje\",\"datePublished\":\"2023-07-12T13:19:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-31T13:21:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr\"},\"wordCount\":2594,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg\",\"articleSection\":[\"News Belgrade\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr\",\"name\":\"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje – SafeJournalists\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-12T13:19:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-31T13:21:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"photo: pixabay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/safejournalists.net\/?lang=sr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/\",\"name\":\"SafeJournalists.net\",\"description\":\"The Regional Platform for Media Freedom and Security of Journalists is a network of journalists' associations and media unions from the Western Balkans.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/safejournalists.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#organization\",\"name\":\"SafeJournalists.net\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"SafeJournalists.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/5887a5efdaf43ea14d6579ee3c7f5467\",\"name\":\"IJAS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cb1872d62de4af13db3702f56bfc63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cb1872d62de4af13db3702f56bfc63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"IJAS\"},\"url\":\"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/author\/ijas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje – SafeJournalists","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje – SafeJournalists","og_description":"Deceniju posle kidnapovanja, mu\u010denja i brutalnog ubijanja grupe novinara i humanitaraca u Siriji, koje je izvela Islamska Dr\u017eava, premijeru je imao dokumentarac \u201cPovratak u Raku\u201d, koji svedo\u010di o jezivom tala\u010dkom iskustvu ovih ljudi, me\u0111u kojima je bio i na\u0161 sagorovnik, \u0161panski novinar Mark Marhinedas Dok je izve\u0161tavao, \u0161panskog novinara\u00a0Marka Marhinedasa\u00a0(Marc Marginedas) ISIS je kidnapovao 2013. […]","og_url":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr","og_site_name":"SafeJournalists","article_published_time":"2023-07-12T13:19:36+00:00","article_modified_time":"2023-07-31T13:21:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"IJAS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisano od":"IJAS","Procenjeno vreme \u010ditanja":"11 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr"},"author":{"name":"IJAS","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/5887a5efdaf43ea14d6579ee3c7f5467"},"headline":"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje","datePublished":"2023-07-12T13:19:36+00:00","dateModified":"2023-07-31T13:21:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr"},"wordCount":2594,"publisher":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg","articleSection":["News Belgrade"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr","url":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr","name":"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje – SafeJournalists","isPartOf":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg","datePublished":"2023-07-12T13:19:36+00:00","dateModified":"2023-07-31T13:21:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#primaryimage","url":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg","contentUrl":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/war-press.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"photo: pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/novinar-mark-marhinedas-koji-je-preziveo-kidnapovanje-islamske-drzave-ne-verujem-u-neutralnost-verujem-u-postenje\/?lang=sr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/safejournalists.net\/?lang=sr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Novinar Mark Marhinedas, koji je pre\u017eiveo kidnapovanje Islamske Dr\u017eave: Ne verujem u neutralnost, verujem u po\u0161tenje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#website","url":"https:\/\/safejournalists.net\/","name":"SafeJournalists.net","description":"The Regional Platform for Media Freedom and Security of Journalists is a network of journalists' associations and media unions from the Western Balkans.","publisher":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/safejournalists.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#organization","name":"SafeJournalists.net","url":"https:\/\/safejournalists.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png","contentUrl":"https:\/\/safejournalists.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-safejournalists.png","width":960,"height":540,"caption":"SafeJournalists.net"},"image":{"@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/5887a5efdaf43ea14d6579ee3c7f5467","name":"IJAS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/safejournalists.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cb1872d62de4af13db3702f56bfc63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5cb1872d62de4af13db3702f56bfc63?s=96&d=mm&r=g","caption":"IJAS"},"url":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/author\/ijas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55035"}],"collection":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/safejournalists.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}