Mreža SafeJournalists pomno prati razvoj događaja vezanih uz nedavno uhićenje novinara Ervisa Hasanage u Albaniji. Hasanaga je uhićen 30. svibnja pod optužbom za računalnu prijevaru (članak 186/a Kaznenog zakona) zbog objavljivanja neprovjerenih vijesti na internetskom portalu.
Prema navodima vlasti, Hasanaga je, zajedno s drugim osobama, objavljivao lažne vijesti na portalu Shqipnews.info, s ciljem denigracije visokih dužnosnika Državne policije. Portal, koji nije bio pravno registriran i čija je domena kupljena izvan Albanije, navodno je stvorio i njime upravljao voditelj sektora Agencije za nadzor policije u Draču, Albanija, koji je orkestrirao shemu kako bi naštetio svojim kolegama ili nadređenima. Ova osoba još nije uhićena. Materijale za objavu Hasanagi je dostavio drugi zaposlenik iste agencije, koji je također uhićen.
Tužiteljstvo je klasificiralo Hasanagine radnje kao računalnu prijevaru, ozbiljno kazneno djelo koje je kažnjivo zatvorom. Smatraju da neovlašteno objavljivanje lažnih vijesti predstavlja namjerni pokušaj manipulacije i prezentiranja lažnih podataka kao autentičnih. Međutim, pravna osnova za računalnu prijevaru ne obuhvaća denigraciju i narušavanje ugleda.
Dana 2. lipnja sudac je prihvatio zahtjev tužiteljstva, potvrđujući njihovo pravo na daljnju istragu. Sud je Hasanagi odredio mjeru “obveza javljanja” dok se istraga ne završi.
Hasanagin odvjetnik, Ylli Kamberi, tvrdi da u ovom slučaju nije počinjeno kazneno djelo i da je uhićenje bilo nezakonito. Kamberi je za BIRN izjavio da Hasanaga nije uhićen na licu mjesta, kako je izvijestila policija, već se dobrovoljno predao vlastima nakon što je pozvan na pojašnjenje. Odvjetnik naglašava da Hasanaga nije krivotvorio nikakve podatke, već je samo objavio vijest koja se kasnije pokazala netočnom. Nakon što je obaviješten da vijest nije točna, Hasanaga ju je odmah izbrisao. Kamberi tvrdi da bi se ovaj problem trebao tretirati kao građansko ili administrativno pitanje, a ne kazneno, ističući da objavljivanje lažnih vijesti nije isto što i računalna prijevara.
Mreža SafeJournalists prepoznaje važnost da novinari pridržavaju svog etičkog kodeksa i održavaju integritet i odgovornost u svom izvještavanju. Također naglašavamo da je nužno rigorozno istražiti nezakonite aktivnosti poput korištenja internetskih portala za ucjene ili namjerno narušavanje nečijeg dostojanstva i ugleda; međutim, to se mora učiniti na način koji također štiti slobodu medija.
U ovom slučaju, izražavamo sumnje u vezi s odlukom da se objavljivanje neprovjerenih vijesti klasificira kao računalna prijevara. Ova klasifikacija postavlja opasan presedan koji bi mogao dovesti do efekta zastrašivanja i autocenzure među novinarima koji rade u javnom interesu. Korištenje teških kaznenih optužbi poput računalne prijevare, koje se odnose na manipulaciju digitalnim sustavima i integritet podataka, nesrazmjerno je djelovanju objavljivanja neprovjerenih vijesti.
Smatramo da postoje veliki izazovi u Albaniji u pogledu nedostatka integriteta informacija u internetskim medijima, kako je navedeno u našem Izvješću o pokazateljima slobode medija i sigurnosti novinara u Albaniji. Da bismo riješili ovaj problem i zaštitili slobodu medija, preporučujemo sljedeće:
– Pozivamo novinare da se strogo pridržavaju svog etičkog kodeksa, održavaju integritet informacija koje objavljuju i nedvosmisleno se distanciraju od bilo kakvih praksi koje uključuju ucjenu, iznudu, lažne vijesti ili dezinformacije.
– Ojačajte samoregulaciju unutar medijske industrije kroz pridržavanje etičkih kodeksa i standarda.
– Korištenje bilo kojeg medija kao instrumenta za ucjenu javnih službenika, privatnih osoba ili poduzeća ne smije se normalizirati i mora se pravilno adresirati.
– Vlasti trebaju osigurati da su pravne radnje protiv novinara proporcionalne i prikladne, razlikujući kaznena djela od građanskih/administrativnih pitanja.
– Istrage o novinarskim praksama trebaju biti temeljite, transparentne i pravične, s jasnim i uvjerljivim dokazima.
– Albanija bi trebala slijediti preporuke Venecijanske komisije u vezi s internetskim medijima, standarde Vijeća Europe i dobre prakse u Europskoj uniji.
Mreža SafeJournalists će nastaviti pomno pratiti situaciju i zalagati se za pravedno i pravično rješenje koje poštuje slobodu novinara i njihovu ključnu ulogu u društvu, istovremeno pridržavajući se principa odgovornosti i vladavine prava.
