Home Blog Page 146

AJK strongly condemns the threats towards Radio Television of Kosovo

0

PRISTINA, 05.09.2020 – Association of Journalists of Kosovo has accepted with concern the news of threats by unknown persons towards Radio Television of Kosovo. 

The case was confirmed to the media by the spokesman of Kosovo Police, Daut Hoxha, in which case he stated that the necessary actions have been taken regarding the case. 

“Immediately the competent police units have taken the necessary professional actions to handle such information and are working to clarify all the circumstances and facts related to this report”, said Hoxha. 

Such threats for AJK are completely unacceptable, so we call on the competent authorities to deal with this case as soon as possible so that the intimidators are brought to justice. 

Threats and hate speech have serious consequences in the climate of journalism in Kosovo. Therefore, AJK estimates that only by condemning the intimidators will demonstrate that such behavior is not acceptable in a democratic society. 

ФФМ со нов протокол за поголемо присуство на новинари на спортски натпревари

0

Скопје, 04.09.2020 –

На барање на Секцијата на спортски новинари при Здружението на новинари на Македонија (ЗНМ) за обезбедување на непречено присуство на новинари за време на спортски натпревари, Фудбалската федерација на Македонија (ФФМ) се обрати до ЗНМ со известување дека е подготвен нов протокол.

За ЗНМ, во формален допис Генералниот секретар на ФФМ, Филип Поповски, извести: „поради фактот што протоколот е жив документ кој треба да се адаптира согласно реалната ситуација на терен како и расположливата инфраструктура на стадионите низ државата, ФФМ изготви нова верзија на Протокол која веќе е доставена до Комисијата за заразни болести на одобрување“. ФФМ дополнително информира дека бројот на новинари, фоторепортери и сниматели е зголемен и истиот доколку се одобри од Комисијата ќе стапи веднаш на сила до сите клубови и ќе биде објавен на веб страната на Федерацијата.

Секцијата на спортски новинари при ЗНМ во текот на месец август се обрати до ФФМ и Комисијата за заразни болести при Министерство за здравство откако до ЗНМ беа пристигнати поплаки од новинари дека не им бил дозволен влез да известуваат од спортски натпревари.

ЗНМ и понатаму ќе ја следи состојбата на сите организатори на спортски натпревари во државата дали истите ја попречуваат работата на новинарите но и дали истовремено преземаат мерки за нивна безбедна работа во поглед на пандемијата преку кои се гарантира здравјето на медиумските работници.

Pretnje vešanjem zbog intervjua sa Đukanovićem

0

BEOGRAD, 03.09.2020. – Koliko su nakon izbora u Crnoj Gori strasti u regionu uzavrele najbolje ilustruje podatak da je intervju sa crnogorskim predsednikom Milom Đukanovićem izazvao toliku buru u ovdašnjoj javnosti kao ni jedan razgovor do sada, čak ni sa predsednikom Srbije Aleksandrom Vučićem.

I pre samog intervjua emitovanog preksinoć na Nova S, Slobodanu Georgievu, direktoru vesti i programa Njuzmaks Adrije (u čijoj realizaciji je urađen razgovor) stizale su pretnje o kojima je izvestio javnost.

„Najava razgovora sa Milom izazvala je silne emocije, neke toliko snažne da mi se preti vešanjem na Terazijama, drugi će me ubiti… Mi, novinari, radimo ono što je naš posao, ne služimo nikakvim agendama, zastupamo univerzalne vrednosti i vodimo se etikom“, napisao je Georgiev na Tviteru.

Na najavu intervjua sa Đukanovićem oštro je reagovao i njegov prezimenjak, poznati kantautor Vlado Georgiev koji nije pretio vešanjem, ali je, takođe na Tviteru, negodovao zbog toga što se razgovor sa crnogorskim predsednikom „vodi baš SADA“, upozoravajući da će otkazati dogovoreno gostovanje u jutarnjem programu Nova S, „ukoliko intervju bude propagandni“.

Vlado je kasnije spustio loptu, gostovao je juče na Nova S, a za naš list pojašnjava zašto je onako burno reagovao i šta mu je bilo sporno u vezi sa najavljenim intervjuom.

– Sporan je bio momenat u kome je razgovor realizovan, pre svega zato što može da dovede do raspirivanja već usijane atmosfere, momenat kada parlament nije konstituisan i kada je pitanje trenutka kada će na ulici izbiti haos. Upravo struja Đukanovićevog DPS-a direktno ide ka tome. Njihov cilj je da isprovociraju nerede i da opoziciju okrive za incidente – kaže Vlado Georgiev za Danas.

On pojašnjava da je trenutak intervjua bio sporan, a ne sam gost.

– Nisam reagovao u smislu da Đukanović ne treba da se pojavi, ali me isprovociralo i to što je Njuzmaks Adria odabrala da priča sa njim a ne sa gospodinom Krivokapićem. Nisu zvali pobedničku stranu koja u ovom trenutku ima mnogo više toga da kaže. Da se razumemo, i tom intervjuu bih se protivio jer trenutno ne treba podgrevati usijalu atmosferu u Crnoj Gori dok se strasti ne smire. Ljudi u Srbiji nemaju predstavu kako je dole – ističe popularni pevač.

On je odgledao intervju sa Đukanovićem, ocenjujući da je puno toga „fejk, kao i u svim njegovim izjavama u poslednjih 20 godina“.

– To je čovek koji je 10 puta promenio kompletnu ideologiju. On je običan demagog koji menja priču u skladu sa aktuelnim potrebama. Na vlasti je bio 30 godina, jako dobro znamo ko je Đukanović i šta je radio. U ovom trenutku je najbitnije da ode u istoriju i da ostavi ljude da žive u miru, da ne optužuje više od polovine stanovnika Crne Gore koji su imali pravo glasa da su klerofašisti i slično. Hajde da vidimo kakvi su to ljudi koji nisu pušteni 30 godina da bilo šta pokažu i kažu – ističe Vlado Georgiev.

Direktor Njuzmaks Adria Slobodan Georgiev kaže za Danas da je reakcija na intervju za njega očekivana „pogotovo u ovim radikalnim i ekstremnim okolnostima“.

– Reč je o ekskluzivnom intervjuu, a to rade dobri novinari. Đukanović nikome nije dao intervju nakon izbora, sem nama. On je predsednik Crne Gore i velika politička figura u regionu. Da li je postojao bolji povod da se uradi intervju sa njim i to u trenutku kada njegova partija gubi izbore – pita Georgiev.

On kaže da je intervju dogovaran još pre izbora, da su konačnu potvrdu dobili u ponedeljak, te da tu nema nikakve misterije ili tajne agende, za šta ih pojedini optužuju.

– To je intervju beogradske redakcije sa predsednikom susedne države u zgradi Predsedništva. Takvi intervjui tako izgledaju. I tako se razgovara u javnom prostoru. Javni prostor nisu Parovi, niti Zadruga, rasprave, svađe, psovke i neprestana konfrontacija. Nismo ni očekivali neka spektakularna saznanja od Đukanovića, ali je rekao dosta važnih stvari o tome kako vidi postizborni proces, ali i ulogu Srbije u periodu pre izbora u Crnoj Gori. Mi nismo radili priču o Milu Đukanoviću, istraživali njegove poslove ili umešanost u bilo kakav kriminal, pa došli kod njega i rekli „e dobro druže ajde da porazgovaramo malo o ovom kriminalu“. To nije bio takav razgovor – ističe Slobodan Georgiev, odgovarajući i onom delu javnosti koji je bio nezadovoljan „jer Đukanović nije bio upitan za kriminal“.

Naš sagovornik najavljuje da će na programu biti i intervjua sa predstavnicima opozicionih partija, koji će po svemu sudeći formirati vlast, podsećajući da su sa liderom koalicije „Za budućnost Crne Gore“ Zdravkom Krivokapićem razgovarali i pre izbora „kada šira javnost u Srbiji nije ni znala ko je on“.

Sem određenog broja korisnika društvenih mreža i pojedini tabloidi u Srbiji, među prvima Informer, optužili su Njuzmaks Adiju odnosno „Šolakovu televiziju“ da radi otvoreni marketing za crnogorskog predsednika i da mu daje neskrivenu podršku.

Novinar Vukašin Obradović ocenjuje za Danas da reakcije na intervju sa Milom Đukanovićem pokazuju ogroman uticaj propagandističkog pristupa novinarstvu „koji je forsiran u našem društvu poodavno“.

– Ovo je odličan primer prihvatanja teze da treba da postoji sloboda medija ali samo za „naše“ – naše političare, analitičare, ideje, pa do ekstremnog stava, pripadnike naše nacije. Tako smo i došli do apsurdne situacije da veliki broj ljudi na društvenim mrežama, oni koji se navodno zalažu za demokratske promene, osuđuju emitovanje intervjua sa Đukanovićem na Njuzmaks Adria. Očigledno je dugogodišnja zloupotreba medija potrla suštinu novinarstva – da informiše a ne da navija, da otvara prostor i za predstavnike koji zastupaju drugačije stavove, da treba čuti i „drugu stranu“ – zaključuje Obradović, dodajući da su građani potpali pod taj uticaj i otud i negativni komentari na intervju sa predsednikom Crne Gore.

Pretnje

– Stalno se suočavam sa pretnjama. To je jezik društvenih mreža koji ne trpi nijanse. Ili lajkujete ili hejtujete. Ja na stvari ne gledam crno – belo, ali nažalost, većina korisnika društveni mreža tako radi. Na ozbiljne pretnje policija često i sama reaguje, jer ih objavljujem javno – kaže Slobodan Georgiev povodom poslednjih pretnji koje je dobio.

Informacija a ne konfrontacija

„Dva su bila puta – konfrontacija ili informacije. Verujem da su u ovom trenutku informacije važnije i svesno sam odabrao intervju kojim nijedna strana neće biti sasvim zadovoljna. A to je zadatak svakog novinara, informacije, a ne konfrontacija po svaku cenu“, napisao je na Tviteru Željko Veljković, autor intervjua sa Milom Đukanovićem. On je na taj način odgovorio na kritike na način vođenja razgovora koji po oceni pojedinih „nije bio dovoljno oštar i provokativan“.

Utjecaj video igara na razvoj medijske i informacijske pismenosti: Da li su video igre dobre ili loše za djecu i adolescente?

0

Pitanje da li su video igre loše ili dobre za djecu i adolescente već dugo vremena dominira u raspravama akademske i medijske zajednice, a i roditelja. Psiholozi pokušavaju odgovoriti zašto djeca i tinejdžeri vole provoditi vrijeme igrajući video igre, te štetnost i pozitivne strane na njihov razvoj. Pojave svih novih medijskih tehnologija, od radija, televizije, pa sve do današnjih online portala otvarale su rasprave o mogućim opasnostima, te mogućnostima koje donose ove tehnologije. Danas Facebook, Instagram, YouTube i video igre traže nova pojašnjena o opasnostima koja vrebaju iza ovih platformi, te profesionalna zajednica pokušava da odgovori na pitanje: kako iskorisiti ove platforme za razvoj vještina kod djece, adolescenata i odraslih? U ovom članku tražimo odgovore koliko nam video igre mogu pomoći u razvoju medijske i informacijske pismenosti kod djece, adolescenata i odraslih? Te kako popularni gejming iskorisiti za približavanje vijesti mladima.

Igrice je moguće koristiti kako bi se djeca upoznala sa svijetom oko sebe

Vuk Vučetić doktor komunikoloških nauka sa Filozofskog fakulteta Univerziteta u Istočnom Sarajevu kaže za našu platformu da se video igrice uglavnom percipiraju kao negativan fenomen, ali negativan utjecaj na razvoj djece nikad nije u potpunosti dokazan. Navodeći primjer igre GTA, koja ima svojih negativnih karakteristika, kao što su promocija nasilja, kriminala i sl, Vučetić kaže da ona u isto vrijeme pomaže djeci u stvaranju boljih motoričkih sposobnosti, snalaženja u nepoznatom prostoru, korištenju geografskih mapa i sl.

„Prema tome bilo bi neozbiljno otpisati potencijal video igrica u kontekstu razvoja medijske pismenosti. Nove, pametne tehnologije se iz dana u dan razvijaju i video igrice su dostupnije nego ikada. Video igrice koje su dostupne putem pametnih telefona mogu biti korisne za razvoj medijske pismenosti. Igrice koje se odnose na matematičko rješavanje problema, kao i igrice koje uključuju upoznavanje sa osnovnim zakonima fizike su vrlo popularne i korisne za najmlađu publiku.“

Vučetić dodaje da iako se zovu igre i služe zabavi bilo bi prejednostavno zaključiti da su kao takve igrice bezopasne, te roditelji ne treba da percipiraju nove tehnologije kao igračke koje treba da popune slobodno vrijeme djece, već da svakodnevno kontrolišu kakve informacije i vrijednosti određena igrica isporučuje njihovoj djeci.

„Ipak sa druge strane, s obzirom na svoju značajnu ulogu, igrice je moguće koristiti kako bi se djeca upoznala sa svijetom oko sebe, kako bi spoznala ulogu medija i medijskih tehnologija, kako bi se dodatno socijalizovala i sl. Sve igrice koje doprinose razvijanju kritičke oštrice kod najmlađih se mogu u širem smislu smjestiti pod kišobran medijskog opismenjavanja“, zaključuje Vučetić.

Nesrazmjer u nivou vještina koje djeca posjeduju može imati dugoročne posljedice po društvo

Nineta Popović službenica za komunikacije iz UNICEF BiH kaže da je digitalna pismenost rastući dio svakog pristupa razvoju vještina, te je ona sastavni dio UNICEF-ovog okvira, kojim nastoji pripremiti djecu i adolescente za školu, posao i život.

„Pored digitalne pismenosti, druge međusobno povezane vještine za UNICEF su: temeljne vještine (pismenost i računanje); prenosive vještine (poznate i kao životne vještine, vještine 21. stoljeća i vještine specifične za posao (tehničke i stručne vještine). Međutim, čini se da imamo nesrazmjer u nivou vještina, koje djeca posjeduju, što može imati dugoročne posljedice po društvo.“

Popović dodaje da su današnje dostupne tehnološke mogućnosti djeci veoma bliske, no te mogućnosti i sam proces obrazovanja nisu usklađeni.

„Neophodno ih je približiti na način da se školski sadržaji u što većoj mjeri digitaliziraju, a istovremeno da se u digitalne sadržaje, koji su djeci dostupni uglavnom za zabavu, uvede i edukativna komponenta, kako bi se unaprijedile i one temeljne, prenosive i tehničke vještine.“

Igrice mogu potaći na kreativnost učenje, druženje, ali i dovesti do neželjenih efekata

Lea Čengićekspertica za medijsku pismenost kaže da su video igre veoma popularne među djecom i mladima u svijetu, pa tako i u Bosni i Hercegovini. Međutim, naglašava da nemamo podataka o tome koliko djeca i mladi dnevno provode igrajući video igre.

„Generalno se malo informacija nudi roditeljima o tome kako se nositi s ovim izazovom. Igrice mogu potaći na kreativnost učenje, druženje, ali i dovesti do neželjenih efekata kao što su pad koncentracije, agresivnost, pasivnost, otuđenje, pa čak i ovisnost.“

Čengić smatra da bi roditelji trebali da sudjeluju u izboru igara za djecu, te da se informišu koje igrice djeca igraju pa i da zajedno s njima zaigraju kako bi stekli dojam o čemu se radi.

„Od koristi im može biti sistem za starosnu kategorizaciju Pan-European Game Information (PEGI – Pan evropske informacije o igricama) koji je osnovan s ciljem da pomogne roditeljima u Evropi da donose informisane odluke prilikom kupovine kompjuterskih igrica. Podržavaju ga vodeći proizvođači konzola za video igrice kao što su Sony, Microsoft i Nintendo, kao i izdavači i developeri interaktivnih igrica u Evropi.“

Čengić naglašava da treba imati na umu da se igrice mogu koristiti i za učenje o raznim temama pa tako i medijima.

„Vijeće Evrope je tako razvilo za djecu igricu Wild web woods koja ima verziju i na bosanskom jeziku a koja pomaže djeci da savladaju osnove sigurnosti na internetu. Drugi dobri primjeri takvih igrica su Happy onlife koji  razvio Zjednički istraživački centar Evropske komisije, te holandskoj MediaMasters interaktivnoj igrica o medijskoj pismenosti sa offline i online elementima. Cilj igre je podizanje svijesti nastavnika, roditelja i učenika o temama vezanim za medijsku pismenost. Postoje i  interesantne igrice za učenje o dezinformacijama, tu bih izdvojila Reality river. „

______________________________

 Zajednički istraživački centar Evropske komisije razvio je projekt Happy Onlife. Radi se o setu alata uključujući i igru za djecu, roditelje i nastavnike koji ima za cilj povećati svijest o rizicima i šansama koje nudi internet, te promovisati najbolje online prakse. Happy Onlife ima za cilj da osposobi nastavnike i roditelje da aktivno usmjeravaju djecu da postanu pametniji, odgovorniji i sa više poštovanja kada koriste digitalne medije. ______________________________

MediaMasters je interaktivna igrica o medijskoj pismenosti sa offline i online elementima. Cilj igre je podizanje svijesti nastavnika, roditelja i učenika o temama vezanim za medijsku pismenost. Igrajući igricu učenici posljednja dva razreda osnovne škole razvijaju kompetencije medijske pismenosti zajedničkim rješavanjem problema vezanih za medije, radeći na zadacima u vezi medijske pismenosti, zajedno kreirajući medijske sadržaje i diskutujući teme vezane za medijsku pismenost. Online igrica se igra i u razredu u školi i kući. Teme kojima se učenici bave su korištenje društvenih mreža, kodiranje, prevencija cyberbullyinga, vlogging i online saradnja. Projekt vodi Netwerk Mediawijsheid uz podršku inicijative Evropske komisije Better Internet for Kids.

Igre medija, igre informacija

Trenutno se u Bosni i Hercegovini provodi projekat „Igre medija, igre informacija“, koji skupa podržavaju Mediacentra Sarajevo i Europska unija, a implementira ga Fondacija Humanity in action BiH (HIA BiH). Cilj projekata je bio okupiti mlade koji su zainteresirani za medijsku i informacijsku pismenost, te s njima razviti interatkivne alate – igre koji će kasnije svojim vršnjacima ponuditi novi vid edukacije kroz igru i zabavu.

Iz HIA BiH kažu da je pandemija COVID 19 utjecala na implementaciju projekta, te su prvobitne igre na ploči morali prilagoditi i „preseliti ih u online svijet“.  Dodaju da osim iskustva s ovog projekta, mladi su se kroz slične inicijative kroz fondaciju bavili „gaming“ edukacijom, te su kreirali igre na ploči o političkom sistemu BiH, te je zadnja inicijativa napravila potpuno novi koncept koji je popularan među mladima, a to je „escape room“, koji se ticao administrativne (ne)funkcionalnosti bh. sistema.

Daniel Lazarević, projektni koordinator Fondacije Humanity in Action BiH i koordinator projekta „Igre medija, igre informacija“, kaže da se kroz interaktivne online alate mogu naučiti neki osnovni pojmovi koji se bave fenomenima lažnih vijesti, te ostalim manipulacijama medijskim sadržajima. Cilj je da se kroz zabavan i inovativan način mladi educiraju o ovoj bitnoj temi, te sa svojim vršnjacima kroz natjecanje probude još veću pažnju. Lazarević naglašava da u konačnici ove modalitete trebaju koristiti nastavnici i profesori u osnovnim i srednjim školama.

„Razvijene igre mogu biti korištene i na fakultetu, jer kroz testiranje igara pokazalo se da sadržaj može biti primjenjiv na sve uzraste. Feedback koji smo prikupili pokazao je da su mladi veoma zainteresovani za ovakav vid učenja i ne predstavlja ustaljen način edukacije.“

Ciljevi ovog projekta su promicanje i poticanja vještina kritičkog razmišljanja, koje  omogućuju mladima da promišljeno biraju medijske sadržaje koje će pratiti, kao i kako će interpretirati informacije koje primaju putem kanala masovnog komuniciranja. Sposobnost “čitanja” medijskih poruka i njihovog značenja – koje nije uvijek samorazumljivo i na prvi pogled očigledno – od ključnog je značaja za razumijevanje svijeta oko sebe, a o kojem u savremenom dobu najviše saznajemo upravo iz medija, ali i formiranja načina razmišljanja o svijetu, odnosno interpretiranja interpresonalnih i unutargupnih odnosa.

_____________________________

>> Zaigraj Mediatlon i nauči više o medijskoj pismenosti.

Ova igra se može igrati u single player modu (kreiraj sobu), a nakon odigrane partije, možete podijeliti ID kod koji se nalazi u gornjem desnom uglu (npr. ancient-goose-28). Drugi igrač se pridružuje sobi kopiranjem koda. Na kraju se vrši rangiranje onog igrača koji je dao više tačnih odgovora.

Link za pristup Mediatlonu: https://bit.ly/2FzuHuk

>>Zaigrajte Medirint!

Istovremeno mogu igrati dva igrača. Kroz labirint se krećete uz pomoć strelica na tastaturi. Pobjednik je onaj koji prvi dođe do cilja sa najviše datih tačnih odgovora.

Link za pristup igrici: https://bit.ly/3hf3KKu

Za sada ovu igru možete igrati putem računara i laptopa.

>> Razotkrijte lažnu vijest!

Igrica se odvija na karti Bosne i Hercegovine, gdje se karta dijeli na 25 slagalica, koje su ocrtane tako da obuhvataju 25 najmnogoljudnijijih gradova u BiH. Igrači osvajaju gradove i time opismenjuju njihove stanovnike. Pobjednik je onaj koji opismeni najveći broj stanovnika.

Link za pristup RazoLavu: https://bit.ly/3aFFBu4

Za sada ovu igru možete igrati putem desktop računara i laptopa

______________________________

Online svijet dominantni izvor informacija – da li je moguća distribucija vijesti putem video igara?

Sanela Hadžić u svom posljednjem istraživanju Media Centra Sarajevo kaže da su internetske tehnologije, medijske i druge komunikacijske platforme integralni dio svakodnevnog života mladih. U isto vrijeme nedostaje sistematski pristup, prije svega unutar sistema formalnog obrazovanja, u razvoju znanja, vještina i navika „(k)oje će mladima omogućiti kompetentno korištenje i adekvatno razumijevanje komunikacijskih sadržaja  i aktivan angažman za vlastito i dobro zajednice u kojoj žive.“ Internet je glavni izvor informiranja mladih, te su društvene mreže važan izvor informiranja. O društvenopolitičkim pitanjima istraživanja kazuju da su online mediji zapravo najdominantniji izvor informacija, navodi se u studiji. S druge strane, izvještaj Newzoo analitičke platforme o globalnom tržištu igara predviđa da će 2020. godine ovo tržište genirarati prihode 159,3 milijarde američkih dolara.

Svijet se trenutno suočava s velikom krizom, pandemijom COVID19, gdje je igranje igara mnogima postao način bježanja iz realnosti, izbjegavanja vijesti i popunjavanja vremena. Procjene izvještaja pokazuju da će najveći rast zabilježiti mobilne igrice. Ukupno će mobilne igre donijeti prihod od 77,2 milijarde američkih dolara u 2020. godini. Razlozi su višestruki, više od petine svjetske populacije posjeduje pametni telefon i igre su najčešće besplatne. Da li je moguće iskorisiti ovaj potencijal i plasirati vijesti od značaja u kontekstu pandemije prema mladima? S druge strane, ako pogledamo Second Life (Drugi život) igru koju igraju milioni ljudi širom svijeta, gdje imamo virtuelne ekonomije i obrt novca, ostaje neodgovoreno pitanje da li se medijske kompanije ili neprofitni mediji mogu inkorporirati i plasirati vijesti kroz već postojeće tri Second Life novine koje, prema istraživanju objavljenom u „Journalism Studies, već uzimaju u obzir offline živote korisnika/ca i postavljaju važna pitanja o slobodi izražavanja. Djeca i adolescenti, a i odrasli bježe iz realnosti u virtualni svijet, što dovodi do zaključka da svako uplitanje distribucije vijesti putem ovih platformi trenutno nije moguće.

AJM cameraman section: MCC does not respect the protocols for organizing events

0

Skopje, 02.09.2020 –

The cameraman section of the Association of Journalists of Macedonia (AJM) reacts to the way how was organized today’s media event  by the Association of Chambers of Commerce in a restaurant in Skopje.

Many cameramen but also photoreporters and journalists did not have the conditions to do their job professionally due to the inadequate space that was given by the organizer. At the same time, the MCC, according to the present cameramen, did not comply with the protocols for physical distance and more cameramen were placed in a small space, which put their health and safety at risk.

The members cameramen section of the AJM ask the organizers of the events for the media in future to provide appropriate conditions for their work and to strictly follow the health protocols provided for public events. If this is not respected, the cameramen will not follow these events and AJM will file appropriate legal proceedings against the organizers.

Medijska i novinarska udruženja: Još jedan korak ka urušavanju javnog medijskog servisa Vojvodine

0

Otkazima za više od 200 saradnika ozbiljno je ugroženo manjinsko informisanje putem Radio-televizije Vojvodine (RTV) čija je zakonska obaveza da obezbedi kvalitetan program na manjinskim jezicima. Ovaj potez samo dalje urušava javni medijski servis u Vojvodini.

Nedopsutivo je da više od deset redacija od danas ostaje bez značajne novinarske podrške jer je Vlada Srbije rebalansom budžeta sredinom godine smanjila iznos koji je namenjen toj medijskoj kući. Neshvatljivo je i pogubno da je rukovodstvo te kuće sačekalo poslednji trenutak da o ovom problemu progovori. Smatramo da je jedini ispravan potez rukovodstva RTV nakon otpuštanja da podnese ostavku.

Jasno je koliko je pogubno angažovati novinare i medijske radnike putem agencija za radnu snagu, koje ne nude nikakvu zaštitu radnicima, a istovremeno novinarima i novinarkama uništavaju integritet i autonomiju.

Položaj RTV dobro ilustruje kuda vodi izbegavanje primene važećih zakona koji regulišu pitanje pretplate, ali i integritet tih medijskih kuća. Sistemskim sužavanjem prostora za razvoj tih medija uz nekompetentne poteze menadžmenta RTV prozivodnja kvalitetnog programa u toj medijskoj kući je ugrožena.

Nažalost, ovim otpuštanjima ugrožena su i prava nacionalnih i etničih manjina na informisanje na maternjem jeziku koje je zagarantovano kako domaćim zakonodavstvom tako i međunarodnim aktima.

Pridružujemo se zahtevima sindikata Nezavisnost iznetim na protestu radnika javnog medijskog servisa Vojvodine koji je održan u ponedeljak 31.08.2020.

Podsećamo javnost i na to da javni medijski servisi pripadaju građanima i građankamai da oni imaju pravo da traže odgovornost za loše stanje u toj medijskoj kući.

Asocijacija nezavisnih lokalnih medija „Lokal pres“

Asocijacija onlajn medija – AOM

Nezavisno udruženje novinara Srbje – NUNS

Nezavisno društvo novinara Vojvodine – NDNV

Condemnation for the inappropriate attitude of IDKNA towards the newspaper “Koha”

0

Skopje, 02.09.2020 –

The Association of Journalists of Macedonia (AJM) condemns the public communication and the accusations made against the newspaper “Koha” by the Institute for Spiritual and Cultural Heritage of the Albanians (IDKNA).

This institute has published an article on its website and on their social media profiles titled as “The anti-Semitic language of the newspaper KOHA is frightening!”, in which it accuses journalists and editors as well as other speakers of certain topics related to articles about the work of the Institute that are published at “Koha”. The article, which was later published by several media outlets, blame the media “Koha”  of working to tarnish the image of this public institution, adding that “the Koha newspaper will become a container of anti-Semitic reactions.”

It is worrying that lately,  directors of public institutions use resources of public institutions to oppose in public in media that critically observe their work. The Institute for Spiritual Heritage of Albanians as a national public institution, should set an example and to nurture professional relationships with journalists and the media and not to try to discredit those whom they consider as unethical.

Therefore, we ask from the Director Skender Asani publicly to apology to the newspaper “Koha” and with that to demonstrate that there is a tolerance towards publicly stated criticism.

If director Asani still believes that any media outlet was not ethical on topics that affect to the work of the Institute, he has the opportunity to file a complaint to the media self-regulatory bodies or to use his legal right to request correction and denial. Otherwise, the impression will be left that he tends to put pressure on the work of the media and thus tries to discourage them from being interested in the work of IDKNA.

Arassment and intimidation of journalists continue unabated

0

Association

The Directorate for the Prevention of Money Laundering at the Ministry of Finance has compiled a list of organisations and individuals and asked banks to inspect all their transactions in the last year. In this way, the Administration activated the mechanism provided by law in order to investigate these organisations’ possible participation in “money laundering” or terrorist financing. The list includes 20 individuals and 37 organisations or associations who are known for doing work which is critical of the current regime (see previous update for full details).

CSO and its activists targeted

The phantom portal “Prismotra.net” published two texts which accused the “Center for Ecology and Sustainable Development – CEKOR” and its activists of being informers of foreign services, tasked to work against the interests of Chinese investments in Serbia. The text labels CEKOR as “the economic killers of Serbia”. Apart from targeting the organisation itself, which is accused of cooperating with the “Bosnian intelligence service”, the text also targets several activists of that association. The legal representative of CEKOR pointed out that not only does the text damage the reputation of the organisation, but it also seeks to intimidate the activists. The association became the target of attacks, among other things, due to its criticism of the company Electric Power Industry of Serbia, which rejected every request for access to information about the work conducted by the company. The second text alleges that CEKOR received money for non-existent projects.

This case is just one in a series of tabloid attacks against all those associations that are committed to transparency in their work and who are demanding answers from the competent authorities to questions concerning the safety, health and general well-being of the citizens of Serbia. Lately, the matrix of attacks, which are mostly organised with the logistical help of phantom sites and portals where unsigned texts are published, are becoming more visible. This makes it even more difficult for disinterested bodies to find the perpetrators responsible for these attacks, which leads to such actions going unpunished.

Peaceful Assembly

During the reporting period, anti-government protests were staged following an announcement of the re-introduction of a curfew due to the worsening of the epidemiological situation related to COVID-19. A full update on what unfolded during these protests can be found here.

Expression

Several verbal threats against journalists were documented during the reporting period:

  • The cameraman of KTV Zrenjanin was attacked for reporting from a polling station during the voting in Tomaševac. The incident took place when the team of KTV Zrenjanin noticed numerous irregularities, including a group of people who carried lists, which raised suspicion that they are keeping a parallel record of voters – a gross violation of the rules of the election process. Officials of the ruling Serbian Progressive Party were spotted among the people running the parallel lists. This behavior is yet again proof of a compromised election process. In addition, this attack is seen as an attempt at violent censorship against the media, who are trying to inform the public objectively and truthfully.
  • The Minister of Culture and Information, Vladan Vukosavljević, sent an open and insulting letter to the journalist Nedim Sejdimović, regarding his articles for the daily “Danas”. Sejdimović and several other journalists were commenting on Vukosavljević’s public appearance in which he expressed “condolences over the death of communism” to the first editor-in-chief of Danas, Grujica Spasović. In the open letter, the Minister Vukosavljević said that Sejdimović would “benefit from returning to his natural habitat, where such members of the fauna normally live”. Such rhetoric not only represents impermissible pressure on freelance journalists but is also damaging to the reputation of the institution of the Minister of Culture and Information. The Independent Association of Journalists (NUNS) of Vojvodina called for the immediate dismissal of Minister Vukosavljevic, emphasising that the absence of any sanction would be very dangerous for the further functioning of the media in Serbia. NUNS also called on state officials to harmonise their public appearances with the public functions they perform and to show basic integrity.
  • NUNS condemned the behavior of the President Aleksandar Vučić towards Olivera Jovićević, a journalist at Radio Television of Serbia, during his guest appearance on the show “Questionnaire”. NUNS stated that the president’s behavior was outside the framework of decent behavior and unworthy of the function he performs. They called on Aleksandar Vučić to send a public apology to journalist Jovićević. This is not the first case of indecent behavior towards journalists by President Vučić which has become a frequent occurrence.

Journalists and other media actors make an important contribution to public debate and opinion-forming processes in a democratic society by acting as public and social guardians and creating a common space for the exchange of information and ideas, as well as for discussion. Their role as guardians includes, inter alia, informing the public about matters of public interest, commenting on these matters, holding public authorities and other powerful forces in society accountable, and exposing corruption and abuse of power.”- NUNS

  • A correspondent for N1 television was prohibited from recording footage of a site after the collapse of a portion of an old building of the Kragujevac market, which occurred after construction workers undermined part of the foundations of that building. The manager of the contractors verbally threatened the N1 journalist. After that, the head of the Secretariat for communal affairs of the city of Kragujevac, Radosav Vulović, asked the N1 reporter to identify himself and questioned whether he had a recording permit. The Association of Citizens of the Šumadija Region requested that the names of the people who threatened the journalists be made public. This case is just one in a series in which journalists are prevented from doing their job. Journalists of N1 television in particular have been the target of a cruel tabloid campaign and attacks by government officials for months, and even years.
  • The municipal board of the ruling Serbian Progressive Party (SNS) in Vranje issued a statement in which journalist and editor of the InfoVranjska portal, Sasa Stojković, was insulted and belittled in a very primitive way. Stojković was targeted for a text in which he addressed the issue of forming the government in Bujanovac without the participation of the SNS and the current conflict between the authorities in Surdulica and the ruling party. The statement from the political party accuses Stojković of “loving Shiptars (Albanians) and their institutions”. NUNS condemned this attack, as not only did the text target the journalist and his family, but human dignity. It stated that this rhetoric is proof of the drastic deterioration of dialogue within public space, and it is especially problematic that this type of communication comes from people who exercise power and should act as representatives of all citizens.
  • Nikola Stevanovic, journalist of the bujanovacke.co.rs portal, was verbally attacked while photographing the gardens of Bujanovac cafes to report on events in the city under the COVID-19 emergency measures. An unknown man insulted him and also threatened to “beat him”. In the following days, the public revealed that the man who threatened the journalist was employed as a traffic policeman who was off duty at the time of the incident. He was sitting in the presence of two uniformed police officers who did not react to his threats but instead laughed. The Police Administration in Vranje announced that criminal charges would be filed against the attacker as there are grounds for suspicion that he committed a criminal offence of endangering security.
  • A group of 89 civil society organisations and the media filed a complaint with the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection, due to the incomplete response of the Institute of Public Health of Serbia “Batut” regarding data on the health of Serbian citizens during the COVID-19 epidemic. On 9th July 2020, a request was sent to the “Batut” institute requesting information on the number of tested citizens, on the number of patients who had tested positive for COVID-19 and the number of hospitalised patients. Instead of a response, organisations were referred to the Office for Information Technology and Electronic Administration of the Government of Serbia and the Ministry of Health, as data processors presented to the public. The denial of this information to the public has caused an increase in distrust in the work of the Crisis Staff and the competent authorities, which creates fertile ground for the dissemination of unverified information that can negatively affect public health.
  • Journalist and editor of “N1” television Branislav Šovljanski’s car had a flat tyre while parked near his apartment. An unknown perpetrator punctured the tyre on his car five times with a sharp object, confirming the suspicion that it was not a coincidence or a combination of circumstances. Journalists of “N1” television are the most frequent targets of cruel tabloid campaigns, open threats through social networks and, lately, more often than before, they have been threatened in person. It is worrying that in most cases there is no reaction from competent authorities, where none of the attackers will be prosecuted, which indicates, at the very least, the negligent attitude of state authorities. This only encourages the attackers’ actions. In addition, there is a noticeable trend of an increasing number of threats towards journalists. In just one week during August 2020 as many as five cases of attacks on journalists were recorded.
  • The Independent Association of Journalists of Serbia condemned the discriminatory attitude of the acting director of the General Hospital in Novi Pazar, Meho Mahmutović, towards independent journalists and the media in that city due to the frequent practice of not inviting journalists to press conferences. During his last public address, Mahmutović only invited two journalists who are close to him, thus denying other journalists the right to freely and professionally perform their jobs and the right of citizens to receive objective and timely information. This dangerous practice of distinguishing between “eligible” and “unsuitable” journalists is extremely harmful and threatens freedom of information. This practice is especially problematic in the context of a global pandemic,restricting or virtually closing off communication channels to those who are required to inform the public. Due to the obvious violation of the law and unprofessional attitude towards the media, NUNS publicly supported an initiative by doctors calling for Mahmutović’s removal as they believe that he is responsible for the poor work by the General Hospital services during the COVID-19 pandemic. The non-governmental organisation Sandzak Committee for Human Rights also condemned such actions of the authorities and the frequent attacks on media representatives.

NGOs and the media will continue to work in accordance with the mission and vision of civil society in the fight for a democratic and free environment, regardless of unbearable conditions and polluted public space.” (translated from Bosnian)

  • The Committee to Protect Journalists (CPJ) reports that the home of Jeton Ismaili, editor ofthe Albanian-language news website FOLonline, was broken into by unknown men, who shouted “insults and death threats” at Ismaili’s wife and children. Ismaili was not at home when the incident occurred. The attack was reported to the police who arrived on the scene shortly after the incident occurred. Ismaili believes that the attack is linked to his COVID-19 coverage.

“It is encouraging to see Serbian law enforcement responding quickly to the attack on journalist Jeton Ismaili and his family. Authorities must follow through on the case and ensure those responsible are held to account. Threatening a journalist because of his coverage is completely unacceptable, and Serbian authorities must ensure the safety of Ismaili and his family.” – Gulnoza Said, CPJ’s Europe and Central Asia program coordinator, in New York.

Belarus revokes accreditations of journalists covering protests for foreign media

0

MOSCOW (Reuters) – Belarus has revoked the accreditations of some journalists working for foreign media and covering anti-government protests that erupted after a disputed presidential election, news organisations and a journalist association said on Saturday.

The accreditations, issued by the Foreign Ministry, were revoked for 17 journalists including a video journalist and a photographer from Reuters, two from the BBC and four from Radio Liberty, the Belarusian Association of Journalists said.

Foreign Ministry spokesperson Anatoly Glaz could not be reached for comment.

A Reuters spokesperson said in a statement that Reuters journalists had been stripped of their accreditation, adding “We are not aware of any acts by our Belarus journalists that might warrant loss of accreditation.”

“We hope the authorities will reinstate their credentials to ensure our journalists can continue to deliver independent, unbiased news in the public interest,” the spokesperson said.

Radio Liberty in a report on its website cited the Foreign Ministry as saying the decision to revoke the accreditations was taken for security reasons. The ministry declined to say how many journalists had lost their accreditation, Radio Liberty said.

In comments at a government meeting on July 23, President Alexander Lukashenko threatened to expel foreign journalists, accusing them of inciting protests against him before the Aug. 9 election.

Lukashenko denies opposition accusations that he rigged the election to prolong his 26-year rule. Thousands of people have taken to the streets to demand he step down.

The U.S. Embassy in Minsk issued a statement on Saturday that did not refer specifically to the revocation of accreditations, but said, “We are concerned by the continued targeting of journalists, the blocking of independent media and opposition websites” as well as intermittent internet blackouts and detentions of citizens exercising their rights of free assembly and speech.

The embassy could not be reached for further comment. The U.S. State Department did not respond to a request for comment.

The BBC said in a statement that two journalists working for the BBC Russian service had had their accreditations revoked, with immediate effect, and called on the authorities to reverse the decision.

“We condemn in the strongest possible terms this stifling of independent journalism,” the BBC said.

On Saturday, AFP’s Global News Director Phil Chetwynd issued a statement calling on the authorities in Belarus to reinstate the accreditations of its Belarusian journalists to enable them to “continue to provide independent and impartial reporting of the facts.” The statement, which did not disclose how many journalists were affected, also said the AFP was given no explanation for the government’s action and that it was “not aware of any reason for the press credentials to be withdrawn.”

Daisy Sindelar, the acting president of RFE/RL, a nonprofit that is funded by a grant from the U.S. Congress, said in a statement that “Stripping our journalists of accreditation on grounds of ‘extremism’ is a desperate and ominous move by an authoritarian government to stifle the independent media”.