ZUBIN POTOK, 30.05.2019. – Regionalna platforma za zagovaranje medijskih sloboda i bezbjednosti novinara koja zastupa više od 8.000 članova, najoštrije osuđuje napad na reportersku ekipu Televizije Prva, sa sjedištem u Beogradu,  koji se dogodio 28. maja  u Zubinom Potoku na sjeveru Kosova.

Prema izveštaju TV Prva, tokom hapšenja na sjeveru Kosova, koje su obavljali pripadnici kosovske policije ROSU, iz vatrenog oružja je pucano na automobil novinarske ekipe te medijske kuće koja je došla da izvještava sa lica mjesta.

Novinar Zoran Maksimović je u telefonskom razgovoru za NUNS potvrdio da je automobil koji je koristio na svom novinarskom zadatku u pucnjavi ozbiljno oštećen. U ovom incidentu je ozbiljno ugrožena bezbjednost novinara Maksimovića.

Pošto je Regionalna platforma dobila informacjie o ovom slučaju, Udruženje novinara Kosova kontaktiralo je nadležne organe kako bi dobili zvanični odgovor. Kosovska policija je navela da nema informacije o navedenom incidentu.

Regionalna platforma Zapadnog Balkana traži od kosovskih istražnih organa da istraže i javno saopšte kako je došlo do pucnjave i ko je odgovoran za napad na novinare. Kosovske vlasti i međunarodne organizacije EULEKS i KFOR dužne su da obezbjede nesmetan rad i fizičku sigurnost novinarima koji izvještavaju sa Kosova.

Podsjećamo da je svaki napad na novinara napad na javni interes, demokratiju i ljudska prava.

Platforma će obavijestiti sve evropske institucije o ovom incidentu i zatražiti njihovu intervenciju u sferi zaštite medijskih sloboda i bezbjednosti novinara u regionu Zapadnog Balkana.

Skoplje – Beograd – Podgorica – Priština – Sarajevo – Zagreb, 28.05.2019.

Udruženje/udruga BiH novinari

Sindikat medija Crne Gore

Hrvatsko novinarsko društvo

Udruženje novinara Kosova

Udruženje novinara Makedonije

Nezavisno udruženje novinara Srbije

PRISHTINA – 30.05.2019, Association of Kosovo Journalists has published today the report “Public Money donate to Media”, a report in the framework of the joint project between AGK and BIRN.

The author of the report, Sihana Klisurica, said that from the request submitted to 61 institutions, among them 21 ministries, 38 municipalities, the Office of the President and the Assembly of Kosovo, only 35 have been responded. According to him, there is a lack of transparency by the institutions.

“Transparency and not delivering the information from institutions is a clear indicator of the impact they have on the given media. Based on the responses sent by 35 local and central level institutions, the total expenditure in the media for 2018 is 598,917.71 euros, said Klisurica.

Elvira Berisha, a member of AGK’s board, during the presentation of the report, said that the main objective of this project is if public finance has been spent properly and how it affected editorial independence of the media.

“AJK has noticed that some public institutions, especially ministries have advertised on different selective portals on which we are worried about. Banners that are noticed on the portal do not show any special activities of ministries. If you click it, you will go to the main site of ministries and do not show any particular job that the institutions want to advertise.
People who followed the event had the opportunity to ask questions about the findings report.

The Project “Public finance donate to media” has analyzed the expenditures that central and local level institutions have made in 2018 in local media. It lasted four-month (January – April 2019).

ZUBIN POTOK, 30.05.2019. – Regionalna platforma za zagovaranje medijskih sloboda i bezbednosti novinara koja zastupa više od 8.000 članova, najoštrije osuđuje napad na reportersku ekipu Televizije Prva, sa sedištem u Beogradu,  koji se dogodio 28. maja  u Zubinom Potoku na severu Kosova.

Prema izveštaju TV Prva, tokom hapšenja na severu Kosova, koje su obavljali pripadnici kosovske policije ROSU, iz vatrenog oružja je pucano na automobil novinarske ekipe te medijske kuće koja je došla da izveštava sa lica mesta.

Novinar Zoran Maksimović je u telefonskom razgovoru za NUNS potvrdio da je automobil koji je koristio na svom novinarskom zadatku u pucnjavi ozbiljno oštećen. U ovom incidentu je ozbiljno ugrožena bezbednost novinara Maksimovića.

Pošto je Regionalna platforma dobila informacjie o ovom slučaju, Udruženje novinara Kosova kontaktiralo je nadležne organe kako bi dobili zvanični odgovor. Kosovska policija je navela da nema informacije o navedenom incidentu.

Regionalna platform Zapadnog Balkana traži od kosovskih istražnih organa da istraže i javno saopšte kako je došlo do pucnjave i ko je odgovoran za napad na novinare. Kosovske vlasti i međunarodne organizacije EULEKS i KFOR dužne su da obezbede nesmetan rad i fizičku sigurnost novinarima koji izveštavaju sa Kosova.

Podsećamo da je svaki napad na novinara napad na javni interes, demokratiju i ljudska prava.

Platforma će obavestiti sve evropske institucije o ovom incidentu i zatražiti njihovu intervenciju u sferi zaštite medijskih sloboda i bezbednosti novinara u regionu Zapadnog Balkana.

Skoplje – Beograd – Podgorica – Priština – Sarajevo – Zagreb, 28.05.2019.

Udruženje/udruga BiH novinari

Sindikat medija Crne Gore

Hrvatsko novinarsko društvo

Udruženje novinara Kosova

Udruženje novinara Makedonije

Nezavisno udruženje novinara Srbije

ZUBIN POTOK, 30.05.2019. – The Western Balkan’s Regional Platform for Advocating Media Freedom and Journalists’ Safety, which represents more than 8,000 members, strongly condemns the attack on a Belgrade based TV Prva crew that took place in the morning of May, 28 in the Zubin potok in northern Kosovo.

According to the report by TV Prva, during the events in Kosovo surrounding the arrests conducted by the Kosovo Police Forces ROSU shots were fired at the TV Prva crew car while they reported from Zubin Potok.

In the phone statement for IJAS, TV Prva journalists Zoran Maksimovic confirmed that the car was seriously damaged in the shooting. On this occasion, the safety of journalist Maksimovic from was seriously jeopardized.

Upon receiving the information about this incident, Association of Journalists of Kosovo contacted the authorities to get official response. Kosovo police stated that it has no information about the incident.

Regional Platform requests from Kosovo authorities to investigate and make public circumstances that lead to the shooting and who is responsible for this attack on journalists. The Kosovo authorities and international organizations EULEX and KFOR are obliged to ensure unhindered work and physical safety for journalists reporting from Kosovo.

We remind that every attack on a journalist is an attack on the public interest, democracy and human rights.

The Platform will inform all European institutions about this incident and ask for their intervention in the sphere of media freedom and safety of journalists in the Western Balkans region.

Skopje – Belgrade – Podgorica – Prishtina – Sarajevo – Zagreb, 28. May 2019.

BH Journalists Association

Trade Union of Media of Montenegro

Croatian Journalists’ Association

Association of Journalists of Kosovo

Association of Journalists of Macedonia

Independent Journalists Association of Serbia

Регионалната платформа на Западен Балкан за застапување на слободата на медиумите и безбедноста на новинарите која застапува повеќе од 8.000 членови, остро го осудува физичкиот напад врз новинарот на „Вечерње новости“ Зоран Јовановиќ и ја поздравува брзата реакција на полицијата.

Во петокот, на 24 мај, додека Јовановиќ беше на должност, фотографирајќи ја областа каде паркингот ќе биде лоциран на улицата Чарли Чаплин во Белград, кога непознат човек му се обрати и му рече дека не смее да фотографира.

Откако Јовановиќ објаснил тој само ја врши својата работа и му треба фотографија како илустрација за статијата за новата паркинг зона, додавајќи дека улицата е јавен простор каде што фотографирањето е дозволено, човекот почнал да вика. Тој го удрил Јовановиќ и неговата камера, и на крај го плукнал. Тој потоа се заканил дека ќе ги запали возачот Светозар Мирановиќ и нивното возило.

Случајот веднаш бил пријавен во полиција, а таа реагирала брзо – стигнала на местото на нападот и го уапсила насилникот.

„Тензиите во нашето општество растат од година во година, а новинарите и медиумските професионалци најчесто го чувствуваат тоа на своја кожа. Овој пат, нашиот колега Јовановиќ беше нападнат додека ја вршеше својата работа. Добро е што полицијата брзо реагираше и се надеваме на брз судски епилог. За жал, ова е трет физички напад за оваа година кој го регистрираше НУНС во нашата база на податоци“, рече Жељко Бодрозиќ, претседател на Независното здружение на новинари на Србија. Од почетокот на 2019 година, НУНС има забележано 56 случаи на притисоци, физички и вербални напади врз медиумските професионалци.

Регионалната платформа го поддржува НУНС во напорите за заштита на новинарите и слободата на говорот и ги повикува надлежните органи да ја спроведат постапката до крај и соодветно да го санкционираат сторителот.

Потсетуваме дека секој напад врз новинарите претставува напад врз јавниот интерес, демократијата и правата на сите граѓани.

Скопје – Белград – Подгорица – Приштина – Сараево – Загреб 29.05.2019

BH Journalists Association

Trade Union of Media of Montenegro

Croatian Journalists’ Association

Association of Journalists of Kosovo

Association of Journalists of Macedonia

Independent Journalists Association of Serbia

BEOGRAD, 28.05.2019. – Regionalna platforma za zagovaranje medijskih sloboda i bezbjednosti novinara koja zastupa više od 8.000 članova, najoštrije osuđuje fizički napad na foto reportera Večernjih novosti Zorana Jovanovića i pozdravlja brzu reakciju policije.

U petak 24. maja dok je obavljao novinarski zadatak i fotografisao rejon gde će biti proširene parking zone u ulici Čarlija Čaplina u Beogradu, foto- reporteru Zoranu Jovanoviću prišao je nepoznat čovjek i rekao da ne smije tu da fotografiše. Nakon što mu je Jovanović objasnio da je riječ o ilustraciji za tekst o parkiranju, te da je ulica javni prostor na kojem je dozvoljeno slobodno fotografisanje, on je počeo da viče na našeg kolegu, zatim ga je šutnuo, udario u aparat, i na kraju ga pljunuo. Posle toga je prijetio da će zapaliti vozača Svetozara Miranovića i vozilo kojim su došli.

Slučaj je odmah prijavljen policiji koja je brzo reagovala, izašla na mjesto događaja i uhapsila nasilnika.

“Tenzije u drustvu iz godine u godinu rastu i to novinari i medijski radnici bolno osjećaju. Ovaj put je nastradao kolega Jovanović i to dok je radio svoj posao. Odlično je što je policija brzo reagovala i nadamo se brzom sudskom epilogu. Nažalost, naša baza podataka o napadima na novinare je fizičkim atakom na fotografa Večernjih novosti zabilježila treći fizički napad od početka godine,” izjavio je predsednik Nezavisnog udruženje novinara Srbije Željko Bodrožić.

Od početka 2019. godine NUNS je zabilježio 56 pritisaka, verbalnih i fizičkih napada na medijske profesionalce.

Regionalna platforma podržava napore NUNS–a da zaštiti novinare i slobodu govora i poziva nadležne institucije da sprovedu postupak do kraja i adekvatno kazne počinioca.

Podsećamo da je svaki napad na novinara napad na javni interes, demokratiju i ljudska prava.

Platforma će obavijestiti sve evropske institucije o ovom incidentu i zatražiti njihovu intervenciju u sferi zaštite medijskih sloboda i bezbjednosti novinara u regionu Zapadnog Balkana.

Skoplje – Beograd – Podgorica – Priština – Sarajevo – Zagreb, 28.05.2019.

Udruženje/udruga BiH novinari

Sindikat medija Crne Gore

Hrvatsko novinarsko društvo

Udruženje novinara Kosova

Udruženje novinara Makedonije

Nezavisno udruženje novinara Srbije

BEOGRAD, 28.05.2019. – Regionalna platforma za zagovaranje medijskih sloboda i bezbednosti novinara koja zastupa više od 8.000 članova, najoštrije osuđuje fizički napad na foto reportera Večernjih novosti Zorana Jovanovića i pozdravlja brzu reakciju policije.

U petak 24. maja dok je obavljao novinarski zadatak i fotografisao rejon gde će biti proširene parking zone u ulici Čarlija Čaplina u Beogradu, foto- reporteru Zoranu Jovanoviću prišao je nepoznat čovek i rekao da ne sme tu da fotografiše. Nakon što mu je Jovanović objasnio da je reč o ilustraciji za tekst o parkiranju, te da je ulica javni prostor na kojem je dozvoljeno slobodno fotografisanje, on je počeo da viče na našeg kolegu, zatim ga je šutnuo, udario u aparat, i na kraju ga pljunuo. Posle toga je pretio da će zapaliti vozača Svetozara Miranovića i vozilo kojim su došli.

Slučaj je odmah prijavljen policiji koja je brzo reagovala, izašla na mesto događaja i uhapsila nasilnika.

“Tenzije u drustvu iz godine u godinu rastu i to novinari i medijski radnici bolno osećaju. Ovaj put je nastradao kolega Jovanović i to dok je radio svoj posao. Odlično je što je policija brzo reagovala i nadamo se brzom sudskom epilogu. Nažalost, naša baza podataka o napadima na novinare je fizičkim atakom na fotografa Večernjih novosti zabeležila treći fizički napad od početka godine,” izjavio je predsednik Nezavisnog udruženje novinara Srbije Željko Bodrožić.

Od početka 2019. godine NUNS je zabeležio 56 pritisaka, verbalnih i fizičkih napada na medijske profesionalce.

Regionalna platforma podržava napore NUNS–a da zaštiti novinare i slobodu govora i poziva nadležne institucije da sprovedu postupak do kraja i adekvatno kazne počinioca.

Podsećamo da je svaki napad na novinara napad na javni interes, demokratiju i ljudska prava.

Platforma će obavestiti sve evropske institucije o ovom incidentu i zatražiti njihovu intervenciju u sferi zaštite medijskih sloboda i bezbednosti novinara u regionu Zapadnog Balkana.

Skoplje – Beograd – Podgorica – Priština – Sarajevo – Zagreb, 28.05.2019.

Udruženje/udruga BiH novinari

Sindikat medija Crne Gore

Hrvatsko novinarsko društvo

Udruženje novinara Kosova

Udruženje novinara Makedonije

Nezavisno udruženje novinara Srbije