Newsweek Serbia ceases publishing

04/08/2017

BRUSSELS, 04.08.2017. – Adria Media Group (AMG), a major Serbian publishing house, announced on 1 August that it would cease publishing the Serbian edition of the popular US-owned Newsweek magazine.

AMG’s National Bank of Serbia accounts were frozen by the Serbian government in early July, the group reported. AMG quoted the Tax Administration Office saying in a statement on 6 July that the blocking of AMG’s bank accounts was made “to secure the collection of public revenue for which the control process is in progress, as there is a risk that the taxpayer will hurt, disable or make it ineffective”. Requests for further explanation into the matter were denied by the tax office, reports added, stating that their reasons are “secret”.

The IFJ/EFJ affiliate, the Independent Journalists Association of Serbia (NUNS), stated that it “regrets and expresses serious concern over the closure of the magazine Newsweek Serbia. Newsweek which has professional editorial policy and a variety of content, especially by dealing with specific non-commercial topics of public importance, occupies a special position in the Serbian media scene. Without going into justification of the AMG claims, NUNS believes that the media market in Serbia is politically controlled and that in practice they have not come into force with the legally prescribed rules and mechanisms that should ensure full freedom of the media.”

The Journalists’ Association of Serbia (UNS), another IFJ/EFJ affiliate, “regrets whenever a media outlet that contributes to difference of opinions and brings to light important issues closes”, said UNS president Vladimir Radomirović.

AMG has now filed a criminal complaint against the Interior Minister Nebojsa Stefanovic and Dragana Markovic, Director of the Serbian tax office, claiming they are the victim of “brutal smear campaigns against AMG president Aleksandar Rodic and all employees in the company the Minister leads in pro-government media.”

Newsweek is a popular American owned magazine company with 12 global language and 4 English editions worldwide. Newsweek Serbia was launched as a weekly magazine in January 2015 after AMG purchased the publishing rights in late 2014. In June 2016, AMG reduced its circulation by printing the editions on a monthly basis.

Apelacioni sud ukinuo rešenje o kućnom pritvoru za Radonjića i Romića

IJAS

04/08/2017

BEOGRAD, 04.08.2017. – Apelacioni sud u Beogradu ukinuo je rešenje Specijalnog suda u Beogradu kojim je u julu dvojici optuženih za ubistvo Slavka Ćuruvije, Milanu Radonjiću i Ratku Romiću, zatvorski pritvor zamenjen kućnim. Predmet vraćen na ponovno odlučivanje, a do tada Radonjić i Romić i dalje ostaju u kućnom pritvoru.

Portparol suda Mirjana Piljić je za Slavko Ćuruvija fondaciju navela da je Apelacioni sud usvojio žalbu tužioca i doneo ovakvo rešenje „zbog bitnih povreda odredaba krivičnog postupka, jer je izreka rešenja nerazumljiva i protivrečna sama sebi, kao i razlozima rešenja“.

Prema njenim rečima, odluka nije preinačena, već samo vraćena Specijalnom sudu na ponovno odlučivanje, što znači da će Radonjić i Romić ostati u kućnom pritvoru i dalje, dok Specijalni sud ne donese novo prvostepeno rešenje.

Inače, Specijalni sud im je odredio kućni pritvor sa elektronskom nanogicom početkom jula, kada su prebačeni u svoje stanove iz Centralnog zatvora u Beogradu gde su se nalazili poslednje tri i po godine.

Obrazloženje sudskog veća je bilo da mogu da se puste u kućni pritvor „zbog dužine trajanja ovog postupka, kao i dužine vremena koje su proveli u pritvoru, kao i činjenice da se sporni događaj desio pre skoro 18 godina, da je, dakle, zbog protoka vremena smanjen intenzitet uznemirenosti javnosti“.

Osim nekadašnjih radnika Resora državne bezbednosti Radonjića i Romića, okrivljeni za ubistvo Ćuruvije su i nekadašnji šef DB-a Radomir Marković i pripadnik RDB-a Miroslav Kurak, koji je optužen kao neposredni egzekutor, a koji je u bekstvu.

Radomir Marković već služi kaznu od 40 godina zatvora.

Slavko Ćuruvija ubijen je 11. aprila 1999. godine, na Uskrs, u haustoru zgrade u kojoj je stanovao. Na njega je, prema optužnici, pucao Miroslav Kurak, a u ubistvu mu je pomogao Ratko Romić.

Njih dvojica su se na mesto zločina, kako se navodi u optužnici, dovezla belim golfom koji je Romić dva dana ranije preuzeo.

Ćuruviju su u danu ubistva, kao i nekoliko dana ranije, intenzivno pratili pripadnici Devetog (pratećeg) odeljenja Resora državne bezbednosti, njih 27, u danonoćnim smenama.

Po nalogu drugookirvljenog Milana Radonjića morali su da mu javljaju i najmanju promenu kretanja Ćuruvije.

Optužnica tereti nekadašnjeg načelnika RDB Radomira Markovića da je sa Radonjićem organizovao ubistvo.

IJAS regrets about the closure of Newsweek

IJAS

03/08/2017

BELGRADE, 03.08.2017. – The Independent Journalists Association of Serbia regrets and expresses serious concern because of the closure of magazine Newsweek Serbia.

IJAS emphasizes that magazine Newsweek which has professional editorial policy and a variety of content, especially by dealing with specific non-commercial topics of public importance, occupies a special position in the Serbian media scene.

We are worried about the explanation of closure because publisher of Newsweek, Adria Media Group (AMG), claims that the termination of the publication of this magazine is the result of the “persecution” of this media company at the request of the authorities and the President of the Republic of Serbia. AMG has a license to publish Newsweek in Serbia and Montenegro by the end of 2024, but, as announced, due to “clashing of state power holders with critically thinking media and abuse of all institutions, this influential magazine will disappear from the market.” AMG points out that “a two-month unlawful blockade of all company accounts that was introduced without explanation and without specifying the amount of non-existent (tax) debt” has led to the newspaper being closed.

Without going into justification of the AMG claims, IJAS believes that the media market in Serbia is politically controlled and that in practice they have not come into force with the legally prescribed rules and mechanisms that should ensure full freedom of the media.

Contrary to market logic, the functioning and survival of the media are directly dependent on political will and power that directly threatens their civilization role and mission in building and preserving a democratic society.

Investigative journalist Domagoj Margetić wrote pubic letter to the Prime Minister

CJA

02/08/2017

ZAGREB, 02.08. 2017. – Investigative journalist Domagoj Margetić sent public letter to the Prime Minister Andrej Plenković stating that during burglary of his apartment his laptop and disc with documents had been stolen. He puts the question to the Prime Minister if HDZ (Croatian Democratic Union) was behind that and even behind attempt on his life in 2014.

”This morning (Wednesday, August 2, 2017), John Doe entered (again!!!) my apartment in the center of Zagreb while I was not present and stole my laptop again (being a journalist t is my working tool I am unable to buy again at the moment!), hard disc (1 terabyte) with documents and story I had been investigating and USB memory keys (6 or 7). Beside that John Doe stole my valet with certain documents and money meant for more or less normal life in next few months“, Margetić wrote.

“Up till now I have survived attempt on my life (August 11 2014,), attacks on my physical integrity and numerous threats. That you can easily verify in the Ministry of Internal Affairs. Just few cases were solved and had been brought to court. Very differently from threats made against politicians – people who threatened me by deaths threats have not been apprehended nor suffered any other consequence”.

As it is evident that the aim of that burglary was not simple robbery but getting documents about stories I was working on and my working tools. And as stories might be sensitive for current authorities, I feel I have reasons to put the question: Are HDZ and the State behind today’s burglary? Are HDZ and the State behind attempt on my life?”, Margetić said in the open letter to the Prime Minister.

Zagreb Police confirmed to Hina that on Wednesday a report about the burglary was filed at Medveščak Police Station.

Source: Hina

AJM with the initiative to help print media

AJM

01/08/2017

SKOPJE 01.08.2017 – “On July 21, representatives of print media, members of AJM, such as weekly newspapers Focus and Capital, as well as the daily newspapers Lajm, Koha, Nova Makedonija, Sloboden pechat and Makedonija sport attended a meeting organised by the AJM in the Club of Journalists.

At this meeting, the best practices for subsidizing printed media in the region and beyond were discussed. Subsidizing of media as a topic was imposed by the AJM in response to the problems faced by the print and local media due to the emergence of the Internet and social networks, which adversely affects their existence on the market. We have always opposed the government’s involvement in media financing through government ads, as it affects free market and editorial policies. However, various forms of subsidizing the most affected media, with clear and transparent criteria, are present everywhere in the countries of the European Union.

The participants on this meetings reqested that future consultative meetings ought to be held under the auspices of MIOA, as the competent statebody for media policies in the Republic of Macedonia. At this request, AJM responded with a letter to MIOA, asking Minister Mancevski to consider the possibility of establishing an expert working group within the ministry, that, besides the representatives of the newspapers and the AJM, should consist of experts from the professional services of the MIOA. On these meetings, forms of subsidizing printed media at national and local level will be discussed, such as: tax incentives, discounts on certain public services, subsidies for paper and printing, and direct forms of assistance for investigative journalism.

Due to time constrains, AJM insisted that this meeting be set up as soon as possible, before the media reforms are discussed in the Assembly.

All members of the AJM will be additionally informed about the conclusions that will arise from these meetings.

Dragana Pećo o obijanju stana: Policija mi je rekla da to nema veze s mojim poslom, živim pod oprezom

IJAS

31/07/2017

BEOGRAD, 31.07.2017. – Novinarka KRIK-a Dragana Pećo u intervjuu za portal espreso.rs govori o slučaju obijanja njenog stana 7. jula, ali i o stanju u domaćem novinarstvu.

Dragana Pećo je nagrađivana novinarka i deo istraživačkog tima KRIK-a, novinarske mreže posvećene istraživanju kriminala i korupcije. Novinarka koja je objavila mnoge istraživačke priče i tako „brknula prstom u oko mnogima“ našla se na meti provalnika.

Uz nedostatak materijalnih gubitaka mnogi sumnjaju da se radi o pokušaju zastrašivanja. Sedmog jula ovog meseca za sada nepoznata osoba upala je u njen stan i ispreturala joj stvari.

Mediji su pisali da se to dogodilo jer je radila na raskrinkavanju „Vučićevih batinaša“, a šta je prava istina o tome, šta se te noći dešavalo, i kakvo je novinarstvo danas u Srbiji govorila je pred našim kamerama:

Dana 6. jula ove godine došli ste kući i zatekli obijen stan. Ispričajte nam šta ste tamo zatekli.

Prethodno mesec do dva dana sam imala intuiciju da će se nešto loše dogoditi. Nije mi išlo na poslu, institucije mi nisu davale odgovore, dokumenta, otvoreno sam zaključivala da me neko neke institucije lažu, i u nekim svakodnevnim situacijama sam videla da mi jednostavno ne ide. U sredu sam uredniku rekla da ne dolazim na posao i da idem iz Beograda. tog dana moj dečko se vratio s posla i zatekao to u stanu. Tih dana uopšte nisam bila tu, kao ni starija gospođa koja je u stanu do nas. Sve stvari u stanu su ispreturane, pootvarana su sva krila od ormana, sva moja garderoba je bila napolju, a njegova nije ni taknuta. Sva moja kozmetika je isprevrnuta, čak je i smeće u kanti, pretureno. Moje stvari s posla svakako nisu bile u stanu, jer ih ne bih držala tako pod rizikom. Za sada još ne znamo ko je to uradio.

Kako ste se osećali tada?

– U tom momentu sam shvatila da je to ono što sam predosećala. Već nekoliko puta sam pomišljala, kad se vraćam kući s posla, „Dragana, nemoj da te iznenadi ako primetiš neki haos u stanu“. Kada se bavite ovim poslom i kada prođete kroz takve stvari – da vam neko uzima opremu dok radite, da vam upućuju otvorene pretnje na društvenim mrežama, kao i da neki političari otvoreno podržavaju ljude koji vam ih upućuju, čak i to misle, i kad se sve to dešava, a država po tom pitanju ne čini ništa, onda ste spremni na ovakve stvari. Plašimo se da može da se desi gore.

Vama su već pretili pre godinu dana…

Ima već godinu dana od kako su mi upućivane pretnje na društvenim mrežama. Pretili su celoj redakciji KRIK-a, i mi smo utvrdili ko je jedna od tih osoba i tu dokumentaciju dostavili nadležnima. Taj slučaj je i dalje u Tužilaštvu, u nekoj predistražnoj fazi, a postupak se vodi protiv N.N. lica. Te oosbe su inače i danas aktivne na društvenim mrežama.

Da li se plašite za svoj život?

Ne mogu da kažem ni da ni ne. Jednostavno, pod oprezom živite i radite svakodnevno, što je zastrašujuće za nekog ko ne može da živi normalno u svojoj državi da se normalno bavi svojim poslom. Baviti se istraživačkim novinarstvom danas je postalo vrlo opasno. Država gleda da vam na razne načine onemogući da vas uspori u tome. U nekim stvarima koje bi već trebalo da vam budu dostupne javno vi morate da se mesecima borite protiv države i sistema da dođete do tih podataka.

Plašite li se za bezbednost svojih kolega?

– Svima nam je ovo na neki način bio signal, ali nismo iznenađeni. U prvom momentu me je to uplašilo, ali strašno je sve što se dešava – ne samo nama u KRIK-u nego i drugim kolegama. Nismo mi jedini praćeni, prisluškivani, fotografisani i snimani. To se mnogim kolegama događa, a na kraju ostanu samo slučajevi koji su prijavljeni nadležnima, ali ni jedan nije rešen.

Ceo intervju možete pogledati na sajtu espreso.rs.

Srbija: Destine nerešenih napada na novinare

IJAS

31/07/2017

BEOGRAD, 31.07.2017. – Od 1. januara prijavljena su četiri fizička napada na novinare

U Srbiji je u ovoj godini prijavljeno 48 napada na novinare, pokazuje baza podataka Nezavisnog udruženja novinara Srbije. Iako je nasilje nad medijskim uposlenicima u porastu, napominju u NUNS-u, ovakve slučajeve nadležni i dalje sporo rešavaju.
“Kada se pogleda struktura novinara koji su napadnuti, odnosno medija za koje oni rade, onda je motiv očigledan. Motiv napada je uglavnom da se zastraše oni mediji koji ne pristaju da ćute pred nepravilnostima u društvu. Mediji koji se bave realnošću očigledno nisu dobrodošli”, rekao je Svetozar Raković, generalni sekretar Nezavisnog udruženja novinara Srbije.

Od 1. januara prijavljena su četiri fizička napada na novinare, jedan na njihovu imovinu, 14 verbalnih pretnji, i 29 pritisaka na predstavnike medija. Svi slučajevi su u predistražnom postupku, osim dve prijave napada koje je tužilaštvo odbacilo nakon što je utvrdilo da nema krivičnog dela, navodi NUNS na osnovu podataka koje je dobio od nadležnih tužilaštava.

Ovakvo stanje, kaže kriminolog Dobrivoje Radovanović, vrlo je zabrinjavajuće.

“Ti napadi će da rastu i dalje ukoliko pravosudni sistem ne reaguje oštrim kaznama. I ukoliko vlasti u Srbiji tolerišu takve stavove. Mislim čak i da novinarska profesija nije dovoljno zakonom zaštićena. Onda to sve skupa daje takve rezultate”, smatra Radovanović.

Jedan od najžešćih napada na novinare u poslednje vreme, podsećaju u NUNS-u, bio je u danu polaganja predsedničke zakletve Aleksandra Vučića. Tada su nasilnici fizički nasrtali na novinare koji su bili na zadatku i gurali ih ispred Narodne Skupštine u centru Beograda. Iako su fotografije napadača objavljene u štampi, do sada nema informacija da je neko odgovarao.

“To što smo tada mogli da vidimo zaista je jezivo izgledalo i šalje veoma lošu poruku. Ukoliko ne bude oštrih sankcija za napadače, bojim se da bi to bio putokaz za takvo ponašanje prema novinarima i za ubuduće”, napominje Svetozar Raković.

Još jedan od upečatljivih slučajeva, kada je u pitanju bezbednost novinara, je nedavno obijanje stana novinarke Mreže za istraživanje kriminala i korupcije KRIK. U KRIK-u smatraju da se radi o zastrašivanju jer tom prilikom ništa nije ukradeno, dok je policija saopštila da intenzivno radi na rasvetljavanju slučaja.

Prema NUNS-ovoj bazi podataka, broj napada, posebno pretnji i pritisaka, iz godine u godinu raste: u 2015. ih je bilo 36, u toku 2016. godine 69, a samo u prvoj polovini 2017. čak 47.

Kriminolog Dobrivoje Radovanović kaže da su novinari najčešće na meti interesnih grupa.

“Ako pišu o organizovanom kriminalu, smetaju organizaciji koju razotkrivaju. To je svuda tako u svetu, pa i kod nas. Ali ima i političkih radnika kojima otvoreno pisanje novinara smeta. I ima mnogo pristalica tih političkih pokreta koji će čak i bez nekog signala reagovati nasiljem na novinare”, smatra Radovanović.

Poseban problem je atmosfera u kojoj rade predstavnici medija. NUNS smatra da su u tom smislu naročito odgovorni političari koji javno omalovažavaju istraživačke novinare koji postavljaju pitanja.

“Umesto odgovora, novinari od najviših predstavnika vlasti često dobijaju uvrede. Nema direktnih pretnji ali takvo ponašanje nosilaca vlasti zapravo stvara atmosferu u kojoj su mogući učestali napadi na novinare”, kaže Svetozar Raković.

Sporazum o saradnji i merama za podizanje nivoa bezbednosti novinara krajem 2016. potpisali su Republičko javno tužilaštvo, Ministarstvo unutrašnjih poslova i novinarska i medijska udruženja. Ovaj mehanizam trebalo bi da omogući efikasniju krivičnopravnu zaštitu novinara.

Uz adekvatne zakone koji postoje i efikasnije funkcionisanje institucija, smatra Svetozar Raković, država bi mogla da obezbedi bolju bezbednost novinara.

“Poblem je u implementaciji zakona. U tome da pojedine najvažnije institucije očigledno ne rade svoj posao kako bi trebalo kada je u pitanju zaštita novinara u konkretnim slučajevima”, zaključuje Raković.

Sporazumom tužilaštva, policije i novinarskih udruženja formirana je i zajednička radna grupa koja bi trebalo da pospeši neposrednu saradnju povodom svakog slučaja napada na novinare. Kako kažu u NUNS-u, o efektima je još rano govoriti jer se, uz tehničke i administrativne pripreme, radna grupa povremeno sastaje i razmenjuje informacije o incidentima.

CJA welcomes Drago Hedl’s decision to publish proof of politician’s attempt to bribe him

CJA

28/07/2017

ZAGREB, 28.07.2017. – Croatian Journalists’ Association (CJA) welcomes journalist Drago Hedl’s decision to publish proof of attempt of politician Franjo Lucić to bribe him. Franjo Lucić offered bribe to our colleague to give up publishing the story about Lucić’s companies and his suspicious transactions.

Drago Hedl is journalistic veteran, many times awarded internationally and nationally, including life achievement CJA award „Otokar Keršovani“.

Franjo Lucić was at the moment of his attempt to bribe Drago Hedl president of HDZ County Committee at Požega-Slavonia County and vice president of the Parliament Committee for European Affairs.

CJA expects the Prime Minister and HDZ president Andrej Plenković, president of the Croatian Parliament Gordan Androković and all Parliament Committees to publicly condemn Franjo Lucić’s behavior.

CJA calls once again all colleagues to withstand all kinds of pressure and attempts aimed to stop them from doing their duty according basic ethical and professional principles.

We also call for journalists to report to competent authorities every attempt that should effect their professional independency and to publish proofs about it. By doing so they will not only protect their personal integrity but help developing democratic society.

Saša Leković, CJA president for the CJA Executive Board

KONKURS: Zaštita medijskih sloboda i slobode izražavanja na Zapadnom Balkanu

IJAS

28/07/2017

ZAGREB, 28.07.2017. – Otvoren konkurs za dodelu podrške projekatima male vrednosti. Rok za prijavu: 31.08.2017.

Hrvatsko novinarsko društvo u saradnji s partnerskim organizacijama iz regiona poziva organizacije civilnog društva iz Bosne i Hercegovine, Makedonije, Kosova*, Crne Gore i Srbije koje se bave zaštitom ljudskih prava da se se u partnerstvu s novinarima, njihovim udruženjima, sindikatima, mrežama i medijskim organizacijama prijave za finansijsku podršku projekatima male vrednosti “Zaštita medijskih sloboda i slobode izražavanja na Zapadnom Balkanu”.

Konkurs ima dva prioriteta:

(1) podrška projektima koji se bave problemima i preprekama na koje nailaze novinari izloženi različitim vrstama pritisaka i

(2) podrška projektima koji se fokusiraju na pritiske kojima su izloženi aktivisti za ljudska prava u pogledu slobode izražavanja.

Ukupna vrednost projekata male vredosti je 267 000 EUR. Program je organizovan u dve celine

(1) podrška regionalnim projektima u visini 30 000 – 40 000 EUR po projektu

(2) podrška nacionalnim projekte u visini 5000 – 10000 EUR po projektu.

U zavisnosti od kvaliteta prijava, planira se dodela 15 projekata (5 većih regionalnih i 10 manjih za nacionalne projekte).

Konkurs je otvoren od 25. 7. do 31. 8. 2017. u 23:59:59.

Konkursna dokumentacija

Smernice za podnosioce, prijavni obrazac i prijavni obrazac budžeta nalaze se na web stranici projekta http://safejournalists.net.

Radni jezik konkursa je engleski, što podrazumeva da su konkursna dokumentacija, komunikacija sa zainteresovanim stranama i projektne prijave na engleskom jeziku.

Pitanja o uslovima konkursa mogu se postaviti u periodu od 25. 7. do 10. 8. 2017. na email adresu [email protected].

Odgovori na poslata pitanja će biti objavljeni na sajtu projekta http://safejournalists.net 20.8.2017.

Rezultati konkursa

Rezultati konkursa će biti objavljeni 20. septembra na web stranici projekta http://safejournalists.net.

Tehničku pomoć u sprovođenju konkursa pruža Zaklada SOLIDARNA.

Ovaj konkurs sprovodi Hrvatsko novinarsko društvo (HND) u sklopu šireg projekta “Regionalna platforma zapadnog Balkana za zagovaranje medijskih sloboda i sigurnosti novinara” zajedno sa partnerskim novinarskim organizacijama iz Srbije (NUNS), BiH (BHN), Crne Gore (SMCG), Kosova (AGK) i Makedonije (ZNM), uz finansijsku podršku Evropske komisije (IPA) i sufinansiranje Ureda za udruge Vlade RH.

*Ovaj naziv ne prejudicira status i u skladu je s Rezolucijom 1244 i mišljenju Međunarodnog suda pravde o kosovskoj deklaraciji o nezavisnosti.

1...422423424...469 Page 423 of 469

Safejournalists.net